If You Ever Change Your Mind

Se Um Dia Você Mudar de Ideia

If You Ever Change Your Mind

Quartos de hotel, eu e você
Hotel rooms, me and you
Sem palavras para dizer, então ficamos deitados
No words to say so we laid there
Eu meio que queria que a gente ficasse lá
I kinda just wished that we'd stayed there
Sinceramente, você estava seguro
Record straight, you were safe
Era eu quem precisava de salvação
I was the one needing saving
Você tinha medo demais do desejo
You were too scared of the craving

Eu me afastei porque a dor é forte demais
I pulled away 'cause the pain's too strong
E você estava dizendo que não pertencíamos um ao outro
And you were saying that we don't belong
Você vai me perder se esperar demais
You're gonna lose me if you wait too long
Me diga o que devo fazer
Tell me what am I to do with this
Eu estava bem na ponta dos seus dedos
I was right at your finger tips
Estou seguindo em frente, mas é de você que sinto falta
I'm moving on but it's you I miss

Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Não sei se vou te aceitar de volta
I don't know if I'll take you back
Mas saiba que estarei pensando sobre
But you know that I'll be thinking 'bout that
A noite toda
All night
Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Eu disse a mim mesmo que não vou ter uma recaída
I told myself I won't relapse
Mas você sabe que, quando me toca daquele jeito
But you know that when you touch me like that
Pode ser que eu tenha
I might

Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
De ideia, de ideia, de ideia, de ideia
Your mind, your mind, your mind, your mind

Bem longe, você agiu
Far away, made your move
É melhor mantermos distância
Better off keeping our distance
Mas eu esqueço com perdão
But I forget with forgiveness
E quando estou sozinho por tempo o bastante
And when I'm alone for long enough
E a chuva acerta a calçada e as luzes estão daquela forma
And the rain hits the pavement and lights are like that
Penso em você
I think of you
E se eu te segurasse uma última vez
And if I held you on last time

Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Não sei se vou te aceitar de volta
I don't know if I'll take you back
Mas saiba que estarei pensando sobre
But you know I'll be thinking 'bout that
A noite toda
All night
Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Eu disse a mim mesmo que não vou ter uma recaída
I told myself I won't relapse
Mas você sabe que, quando me toca daquele jeito
But you know that when you touch me like that
Pode ser que eu tenha
I might

Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
De ideia, de ideia, de ideia, de ideia
Your mind, your mind, your mind, your mind

Eu me afastei porque a dor é forte demais
I pulled away 'cause the pain's too strong
E você estava dizendo que não pertencíamos um ao outro
And you were saying that we don't belong
Você vai me perder se esperar demais
You're gonna lose me if you wait too long
Me diga o que devo fazer
Tell me what am I to do with this
Eu estava bem na ponta dos seus dedos
I was right at your finger tips
Estou seguindo em frente, mas é de você que sinto falta
I'm moving on but it's you I miss

Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Não sei se vou te aceitar de volta
I don't know if I'll take you back
Mas saiba que estarei pensando sobre
But you know that I'll be thinking 'bout that
A noite toda
All night
Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Eu disse a mim mesmo que não vou ter uma recaída
I told myself I won't relapse
Mas você sabe que, quando me toca daquele jeito
But you know that when you touch me like that
Pode ser que eu tenha
I might

Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
Se um dia você mudar de ideia
If you ever change your mind
De ideia, de ideia, de ideia, de ideia
Oh, your mind, your mind, your mind, your mind