Cross Your Mind

Cruzo Sua Mente

Cross Your Mind

Nós não conversamos por um ano ou mais
We haven't talked for a year or so
Eu posso dizer pela sua voz que não é a ligação que você queria
I can tell from your voice that it's not the call you wanted
Se você fosse honesto
If you were honest
E eu ouvi de um amigo que você está indo bem
And I heard from a friend that you're doin' well
E você deu o que você me deve a outra pessoa
And you gave what you owe me to someone else
Bem, você entendeu
Well, you got it
Espero que seja o que você queria
I hope it's what you wanted

Eu tenho que viver com o dano feito
I've gotta live with the damage done
Mas eu não posso deixar você ir porque você está no meu sangue
But I can't let you go 'cause you're in my blood

Diga-me, eu já passei pela sua cabeça?
Tell me, do I ever cross your mind?
Alguma vez te mantenho acordado à noite?
Do I ever keep you up at night?
Pensando no que poderia ter sido se fizéssemos tudo de novo
Thinking 'bout what could've been if we did it all again
Eu tenho tentado manter uma porta aberta
I've been tryna keep an opеn door
Mesmo que você tenha trancado as suas
Even though you got the locks on yours
Diga-me mesmo depois de todo esse tempo
Tell mе even after all of this time
Eu alguma vez cruzei sua mente como você cruzou a minha? Cruzei?
Do I ever cross your mind like you cross mine? Do I?
Ah, cruzei?
Oh, do I?

Eles dizem que pessoas feridas repassam isso
They say hurt people pass it 'round
Eu sei disso agora, mas eu ainda não entendo você
I know that now, but I still don't understand you
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried to
Anos atrás, eu costumava me culpar
Years ago, I used to blame myself
Pendurei todas as minhas esperanças em você e elas caíram
Hung all of my hopes on you then fell
E se você já se importou, eu não saberia dizer
And if you ever cared, I couldn't tell
Fico me perguntando
Keeps me wondering

Diga-me, eu já passei pela sua cabeça?
Tell me, do I ever cross your mind?
Alguma vez te mantenho acordado à noite?
Do I ever keep you up at night?
Pensando no que poderia ter sido se fizéssemos tudo de novo
Thinking 'bout what could've been if we did it all again
Eu tenho tentado manter uma porta aberta
I've been tryna keep an open door
Mesmo que você tenha trancado as suas
Even though you got the locks on yours
Diga-me mesmo depois de todo esse tempo
Tell me even after all of this time
Eu alguma vez cruzei a sua mente como você cruzou a minha? Cruzei?
Do I ever cross your mind like you cross mine? Do I?
Ah, cruzei?
Oh, do I?

Eu assombro seus sonhos e suas memórias?
Do I haunt your dreams, and your memories?
Você sofre como eu? Ah, como eu? Como eu?
Do you hurt like me? Oh, do I? Do I?
Você quer saber como eu estou indo agora
Do you wonder how I've been doin' now
Ou você está bem sem saber?
Or are you good without?

Diga-me, eu já passei pela sua cabeça?
Tell me, do I ever cross your mind?
Alguma vez te mantenho acordado à noite?
Do I ever keep you up at night?
Pensando no que poderia ter sido se você tivesse sido um homem melhor
Thinking 'bout what could've been if you'd been a better man
Eu tenho tentado manter uma porta aberta
I've been tryna keep an open door
Mesmo que você tenha trancado as suas (trancado as suas)
Even though you got the locks on yours (the locks on yours)
Diga-me mesmo depois de todo esse tempo
Tell me even after all of this time
Eu já cruzei a sua mente (cruzei a sua mente)
Do I ever cross your mind (cross your mind)
Como você cruzou a minha? (cruzou a minha)
Like you cross mine? (you cross mine)
Cruzei?
Do I?
Ah, cruzei?
Oh, do I?

Eu alguma vez cruzei a sua mente (cruzei sua mente)
Do I ever cross your mind (cross your mind)
Como você cruzou a minha (cruzou a minha)
Like you cross mine? (you cross mine)
Cruzei? (cruzei? Cruzei?)
Do I? (do I? Do I?)
Ah, cruzei?
Oh, do I?