Siempre Te Voy a Querer

Eu sempre vou te amar

Siempre Te Voy a Querer

(Eles me perguntaram
(Me han preguntado
Que se você é meu verdadeiro amor, e eu)
Que si tú eres mi verdadero amor, y yo)

Eu digo a eles que ele é o amor da minha vida
Yo les digo es el amor de mi vida
Obrigado por me amar
Gracias por quererme
Como eu amo você
Como yo te quiero
Eu não me vejo sem você
No me veo sin ti
E não estou exagerando
Y no te exagero

(E sim, talvez nem tudo seja perfeito, mas)
(Y sí, a lo mejor no todo es perfecto, pero)

Mas se resolve com beijos
Pero se soluciona con besos
Eu ainda te deixo com raiva
Igual te hago enojar
às vezes até chorar
Hasta a veces llorar
Quanto mais você sabe que eu te amo
Más sabes que te amo
E eu quero que você se lembre disso
Y quiero que recuerdes esto

Sempre vou te querer
Siempre te voy a querer
eu terei certeza
Me aseguraré
se apaixonar todos os dias
De enamorarte cada día
Mesmo com meus defeitos
Aún con mis defectos
Mesmo com minha loucura
Aún con mis locuras
e meu absurdo
Y mis tonterías

Sempre vou te querer
Siempre te voy a querer
Eu vou cuidar de você
Te voy a cuidar
Pelo resto da minha vida
Por el resto de mi vida
Até a morte
Hasta que la muerte
Um dia vamos nos separar
Un día nos separe
Eu serei seu, e você meu
Yo voy a ser tuyo, y tú mía

(E é verdade para o melhor)
(Y es cierto a lo mejor)
(E nem tudo é perfeito, mas)
(Y no todo es perfecto pero)

Mas se resolve com beijos
Pero se soluciona con besos
Eu ainda te deixo com raiva
Igual te hago enojar
às vezes até chorar
Hasta a veces llorar
Quanto mais você sabe que eu te amo
Más sabes que te amo
E eu quero que você se lembre disso
Y quiero que recuerdes esto

Sempre vou te querer
Siempre te voy a querer
eu terei certeza
Me aseguraré
se apaixonar todos os dias
De enamorarte cada día
Mesmo com meus defeitos
Aún con mis defectos
Mesmo com minha loucura
Aún con mis locuras
e meu absurdo
Y mis tonterías

Sempre vou te querer
Siempre te voy a querer
Eu vou cuidar de você
Te voy a cuidar
Pelo resto da minha vida
Por el resto de mi vida
Até a morte
Hasta que la muerte
Um dia vamos nos separar
Un día nos separe
Eu serei seu, e você meu
Yo voy a ser tuyo, y tú mía