Sunken Waltz

Valsa Afundada

Sunken Waltz

Lavei meu rosto nos rios do império
washed my face in the rivers of empire
Fiz minha cama de uma caixa de papelão
made my bed from a cardboard crate
Lá, na cidade de quartzo
down in the city of quartz

Sem notícias, sem novos arrependimentos
no news, no new regrets
Joguei Susan B. por sobre meu ombro
tossed a Susan B. over my shoulder
E rezei por chuva, e choveu
and prayed it would rain and rain
Afundou todos os estados ocidentais
submerge the whole western states
Chame isso de um último acordo justo
call it a last fair deal
Com um selo Americano
With an American seal
E um aperto de mãos corporativo
and corporate hand shake

Pegue a história do carpinteiro Mike
take the story of carpenter Mike
Se desfez de suas ferramentas e chaves e partiu
dropped his tools and his keys and left
E seguiu pra tão longe quando podia
and headed out as far as he could
Passadas as cidades e vizinhanças fechadas
past the cities and gated neighborhoods
Ele dormiu sob as estrelas
he slept 'neath the stars
Pôs por escrito o que sonhou
wrote down what he dreamt
E ele construiu uma máquina
and he built a machine
Para que ninguém visse
for no one to see
Então alçou voo, à primeira luz
then took flight, first light
Da nova manhã
of new morning