Sorriso (Milano Dateo)

:-) (Milan Dateo)

Sorriso (Milano Dateo)

Milan Dateo, uma toupeira no mapa
Milano Dateo, sulla mappa un neo
Mas eu passo hoje a noite
Ma ci passo stanotte
Onde quer que você não esteja lá, parece-me o Coliseu
Ovunque non ci sei, mi sembra il Colosseo
Coquetéis derramar do céu
Dal cielo piovono cocktail
Polícia em helicóptero
Police in helicopter
Em Sesto San Giovanni
Su Sesto San Giovanni
Falta uma hora e segunda-feira chega
Manca un'ora e arriva il lunedì
E eu não beijei você por dois anos
E non ti bacio da due anni

Minha querida amiga, prometa-me
Cara amica mia, promettimi
O que perdeu nas suas voltas
Che persa nei tuoi giri
Se alguém falar com você sobre mim, fale sobre mim
Se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Um sorriso vai te quebrar em três
Un sorriso ti spaccherà in tre
E não me diga que você sente tanta falta
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Deixe-o chegar em casa e depois se enxugar com lágrimas
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Enquanto você faz dois arremessos, uh
Mentre fai due tiri, uh
Tu-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru-ru

Por favor, vamos falar de você
Ti prego, parliamo di te
Que se eu falo sobre mim mesmo sinto falta do ar
Che se parlo di me mi manca il respiro
Eu perdi muitas horas de sono
Ho perso troppe ore di sonno
Que se eu deitar eu durmo como um log
Che se dopo mi sdraio dormo come un ghiro
E eu fiz as piores coisas
E ho fatto le cose più brutte
E se a mãe soubesse que continuaria ruim
Che se mamma sapesse rimarrebbe male
E eu fiz as piores coisas
E ho fatto le cose più brutte
Olha, desculpe, mãe, é uma desculpa para cantar
Guarda, scusa mamma, è una scusa per cantare

Por favor, meu amor, me prometa
Ti prego, amore mio, promettimi
O que perdeu nas suas voltas
Che persa nei tuoi giri
Se alguém falar com você sobre mim, fale sobre mim
Se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Um sorriso vai te quebrar em três
Un sorriso ti spaccherà in tre
E não me diga que você sente tanta falta
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Deixe-o chegar em casa e depois se enxugar com lágrimas
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Enquanto você faz dois arremessos, uh
Mentre fai due tiri, uh
Ok, tudo bem, tudo bem
Ok, va be’, va be', va be', va bene
Tu-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru-ru

Você sabe, eu gostaria de prometer a você
Lo sai, vorrei prometterti
O vento no seu cabelo
Il vento nei capelli
Quando você está aqui na frente
Quando sei qui davanti
E eles estão sempre imóveis
E sono sempre fermi
E não me diga que você sente tanta falta
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Deixe ele chegar em casa e sempre durma com o gato
Che torni a casa e dormi sempre insieme al gatto
Enquanto você se vira
Mentre ti rigiri
Enquanto você se vira
Mentre ti rigiri

Ok, tudo bem, me prometa
Ok, va bene, dai, promettimi
E depois prometer novamente
E poi prometti ancora
Que se alguém falar com você sobre mim, fale sobre mim
Che se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Um sorriso vai te quebrar em três
Un sorriso ti spaccherà in tre
E não me diga que você sente tanta falta
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Deixe-o chegar em casa e depois se enxugar com lágrimas
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Enquanto você faz dois arremessos, uh
Mentre fai due tiri, uh
Tu-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru-ru