Daria
Cake
Daria (Tradução)
Daria
Quando você tentou me beijar
When you tried to klss me
Eu apenas mordi sua língua.
I only bit your tongue
Quando você tentou me manter por perto
when you tried to get me together
Eu apenas me desamarrei.
I only came undone
Quando você tentou me dizer algo
when you tried to tell me
A única pra mim foi você,
the one for me was you
Eu estava em sua cama de volta a 1982.
I was in your mattress back in 1982
Daria, Eu não vou calar.
Daria, I won't be soothed
Daria, Eu não vou me proteger como fiz,
Daria yeah, I won't soothed
Puro como o suave
over like smooth
Puro como leite, seda
over like milk, silk,
Uma colcha, ou um cobertor,
a bedspread or a quilt,
Cristalizado como um torta,
iceing on a cake
Ou um sereno lago transparente.
or a sareen translucent lake
Daria, Daria, Daria,
Daria, Daria, yeah Daria
Eu não vou me calar
I won't be soothed
Eu não vou me calar
I won't be soothed
Quando você tentou me dizer
when you tried to tell me
De todo o amor que você tinha,
of all the love you had
Eu limparia o óleo das praias
I was cleaning oil from beaches
Vendo só o que era ruim.
seeing only what was bad
Quando você tentou me consumir
when you tried to feed me
Eu apenas fechei a minha boca.
I only shut my mouth
E a comida foi parar no avental
food got on your apron
E você me disse para ir.
and you told me to get out
Daria, Eu não vou calar.
Daria, I won't be soothed
Daria, Eu não vou me proteger como fiz,
Daria yeah, I won't soothed
Puro como o suave
over like smooth
Puro como leite, seda
over like milk, silk,
Uma colcha, ou um cobertor,
a bedspread or a quilt,
Cristalizado como um torta,
iceing on a cake
Ou um sereno lago transparente.
or a sareen translucent lake
Daria, Daria, Daria,
Daria, Daria, Daria,
Daria, Eu não vou calar.
Daria yeah, Daria, yeah Daria yeah
Eu não vou calar.
I won't be soothed
Eu não vou calar.
I won't be soothed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: