Lifeline

Linha de Vida

Lifeline

Eu me sinto perdido no mar
I feel lost at sea
Além do ponto de resgate
Past the point of rescue
Aqui, nas profundezas
Out here in the deep

Com medo de que eu possa me afogar
Afraid that I might drown
Nunca precisei de nada
I’ve never needed anything
Como eu preciso de você agora
Like I need you now

Não consigo parar a chuva
I can’t stop the rain
Mal consigo manter minha cabeça acima da água
I can barely keep my head from going under
Mas quando eu digo seu nome
But when I say your name
Você se abaixa e me tira da água
You reach down and pull me out of the water
Durante toda a minha vida
All my life
Você tem sido minha linha de vida
You’ve been my lifeline
Minha linha de vida
My lifeline

Tentei me salvar
I tried to save myself
Ninguém acha que é impotente
Nobody thinks they’re helpless
Até que estejam clamando por ajuda
Till they’re crying out for help
Finalmente está afundando
It’s finally sinking in
No fim da minha corda
At the end of my rope
É onde o resgate começa
Is where the rescuing begins

Oh, porque não consigo parar a chuva
Oh, 'cause I can’t stop the rain
Mal consigo manter minha cabeça acima da água
I can barely keep my head from going under
Mas quando eu digo seu nome
But when I say your name
Você se abaixa e me tira da água
You reach down and pull me out of the water
Durante toda a minha vida
All my life
Você tem sido minha linha de vida
You’ve been my lifeline
Minha linha de vida
My lifeline

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Mmm mm mm (oh oh oh)
Mmm mm mm (oh oh oh)

Não consigo parar a chuva
I can’t stop the rain
Mal consigo manter minha cabeça acima da água
I can barely keep my head from going under
Jesus, quando eu digo seu nome
Jesus when I say your name
Você se abaixa e me tira da água
You reach down and pull me out of the water
Durante toda a minha vida
All my life
Você tem sido minha linha de vida
You’ve been my lifeline
Minha linha de vida
My lifeline
Minha linha de vida
My lifeline

Meu âncora na tempestade
My anchor in the storm
Eu sei que vou conseguir
I know I'm gonna make it
Meu coração está ligado ao seu
My heart is tied to yours
Minha linha de vida
My lifeline