Te Olvidaste (part. Omar Apollo)
C. Tangana
Você Esqueceu (part. Omar Apollo)
Te Olvidaste (part. Omar Apollo)
Eu me lembro de quando nos conhecemos
Yo sí recuerdo cuándo nos conocimos
Eu estava andando com a namorada de um amigo
Por ahí yo andaba con la novia de un amigo
Olheiras no rosto e nariz manchado de periquito, ha
Ojeras en la cara y la nariz untada en perico, ja
Amor, eu ainda sou assim, você tentou me mostrar o que eu valho
Baby, así sigo, has intentado demostrarme lo que valgo
Como se eu não amasse tanto o que faço
Como si yo no amara tanto lo que hago
Vou pedir mais bebidas
Voy a pedir más tragos
Eu vou jogar os dados
Voy a tirar los dados
Vou perder meu dinheiro
Voy a perder los chavos
E termine com a junta marcada
Y acabar con los nudillo' marcados
Você esqueceu por quem se apaixonou (às vezes dói)
Te olvidaste de quién te enamoraste (a veces da dolor)
Você esqueceu por quem se apaixonou (às vezes isso me dá vida)
Te olvidaste de quién te enamoraste (a veces me da vida)
Vou pedir mais bebidas
Voy a pedir más tragos
Eu vou jogar os dados
Voy a tirar los dados
Vou perder meu dinheiro
Voy a perder los chavos
E termine com os nós dos dedos marcados, amor
Y acabar con los nudillo' marcados, baby
Vivo convidando os compas
Vivo invitando a los compas
Vivo sem olhar as contas
Vivo sin mirar las cuentas
Sempre pronto para a briga (bang, bang, bang, bang)
Siempre listo pa' la gresca (bang, bang, bang, bang)
Sempre em farra, sempre em festa (sempre o mesmo)
Siempre en farra, siempre en fiesta (siempre igual)
Se minha vida os incomoda (não dou a mínima)
Si mi vida les molesta (I don't give a fuck)
Quando você sair, feche a porta
Al salir cierren la puerta
Que ninguém o convidou aqui (não, não, não, não)
Que aquí nadie le ha invitado (no, no, no, nah)
Eu não me importo com o que eles pensam
No me interesa lo que piensan
E todos os filhos da puta morrem (todos, espero que todos se matem)
Y que se mueran todos los hijos de puta (todo', ojalá se maten todos)
Que estão falando pelas minhas costas para que eu caia (espero que se matem todos)
Que están hablando a mis espaldas para que caiga (ojalá se maten todo')
Vou pedir mais bebidas
Voy a pedir más tragos
Eu vou jogar os dados
Voy a tirar los dados
Vou perder meu dinheiro
Voy a perder los chavos
E acabar com os nós dos dedos marcados
Y acabar con los nudillo' marcados
Você esqueceu por quem se apaixonou (às vezes dói)
Te olvidaste de quién te enamoraste (a veces da dolor)
Você esqueceu por quem se apaixonou (às vezes isso me dá vida)
Te olvidaste de quién te enamoraste (a veces me da vida)
Vou pedir mais bebidas
Voy a pedir más tragos
Eu vou jogar os dados
Voy a tirar los dados
Vou perder meu dinheiro
Voy a perder los chavos
E termine com os nós dos dedos marcados, amor
Y acabar con los nudillo' marcados, baby
Que vida eu vivo, sem te esquecer
Qué vida vivo yo, sin olvidarte
Se você quer, bebê, fale comigo
Si quieres, bebé, háblame
Você me deixou agitado
Me dejaste agüitado
No entanto, aqui estou pegando
Sin embargo, aquí ando tomando
Sem parar para pensar em você (às vezes dói, às vezes me dá vida)
Sin parar de pensar en ti (a veces da dolor, a veces me da vida)
Vou pedir mais bebidas
Voy a pedir más tragos
Eu vou jogar os dados
Voy a tirar los dados
Vou perder meu dinheiro
Voy a perder los chavos
E acabar com os nós dos dedos marcados
Y acabar con los nudillo' marcados
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C. Tangana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: