Anyhow

De qualquer maneira

Anyhow

Tho 'as tempestades da vida virá
Tho' the storms in life will come
E às vezes eu me sinto sozinho
And sometimes I may feel alone
Eu posso ficar na promessa
I can stand upon the promise
Você não vai me deixar
You won't leave me

Em tempos de desespero que me causa
In desperate times it causes me
Isso faz com que eu fique de joelhos
It causes me to stay on my knees
Então, eu te louvarei de qualquer maneira
So I will praise you anyhow

Com lágrimas, escorrendo pelo meu rosto
With tears, streaming down my face
Vou colocar em vestidos de louvor
I'll put on the garment of praise
Não tinha nenhum problema que virá
There'd no trouble that will come
Que você não vai me ajudar
That you won't help me

O inimigo tem que fugir
The enemy has to flee
Eu já tenho a vitória
I already have victory
Então eu vou elogiá-lo de qualquer maneira
So I will praise him anyhow

De qualquer forma, de qualquer maneira, de qualquer maneira
Anyhow, anyhow, anyhow
Eu vou te louvo de qualquer maneira
I'll praise you anyhow

Os ensaios que vêm
The trials that come
Eles às vezes vêm para me fazer forte
They sometimes come to make me strong
Para o seu poder se aperfeiçoa
For your strength is made perfect
Na minha fraqueza
In my weakness

Você prometeu suprir as minhas necessidades
You promised to supply my needs
E que você nunca vai sair
And that you will never leave
Então, eu te louvarei de qualquer maneira
So I will praise you anyhow

Depois de ter feito tudo
After you've done everything
Eu não tenho certeza que o dia vai trazer
I'm not sure what the day will bring
Mas, pela fé eu vou esperar com você, senhor
But, by faith I'll wait on you, lord
Porque você é logo ali
Because you're right there

E mesmo quando eu quero dar em
And even when I want to give in
Eu vou aguentar até o fim
I'll hold out until the end
Pois eu te louvarei de qualquer maneira
For I will praise you anyhow

Aleluia, de qualquer forma, de qualquer maneira
Hallelujah, anyhow, anyhow
Apenas continue, louvai-o, oh qualquer forma, de qualquer maneira
Just keep on, praise him, oh anyhow, anyhow
Aleluia, como qualquer
Hallelujah, any how

Eu vou elogiá-lo de qualquer maneira
I'll praise him anyhow
Eu vou elogiá-lo de qualquer maneira
I'll praise him anyhow
Eu vou elogiá-lo de qualquer maneira
I'll praise him anyhow
Eu vou elogiá-lo de qualquer maneira
I'll praise him anyhow