"twist of fate"

"reviravolta do destino"

"twist of fate"

Como a chuva cai tão devagar
How the rain falls just so ever slowly
Torna a noite um oceano azul
Turns the night an ocean blue
Naquele vestido vermelho como todas as rosas
In that dress as red as all the roses
Eu não consigo tirar meus olhos de você
I can't keep my eyes off of you

Você é minha reviravolta do destino
You're my twist of fate
Você é a chance que vou aproveitar
You're the chance I'll take
Eu vou te escolher uma e outra vez
I'll choose you over and over
Eu quero assim
I want it just this way

Eu serei seu até o fim dos tempos
I'll be yours 'til the end of time
Em todas as outras vidas, eu serei sua
In every other life, I'll be yours
Eu serei seu na chuva ou no fogo
I'll be yours in the rain or fire
E do outro lado, eu serei seu
And on the other side, I'll be yours

Assistindo números em um elevador
Watchin' numbers on an elevator
Flutuando até o topo
Floatin' to the very top
Olho no olho com aviões e helicópteros
Eye-to-eye with planes and helicopters
Segure-me como se eu estivesse caindo no sono
Hold me like I'm driftin' off

Você é minha reviravolta do destino
You're my twist of fate
Você é a chance que vou aproveitar
You're the chance I'll take
Eu vou te escolher uma e outra vez
I'll choose you over and over
Eu quero assim
I want it just this way

Eu serei seu até o fim dos tempos
I'll be yours 'til the end of time
Em todas as outras vidas, eu serei sua
In every other life, I'll be yours
Eu serei seu na chuva ou no fogo
I'll be yours in the rain or fire
E do outro lado, eu serei seu
And on the other side, I'll be yours

Baby, você é minha reviravolta do destino
Baby, you're my twist of fate
Você é a única chance que vou aproveitar
You're the only chance I'll take
Baby, você é minha reviravolta do destino
Baby, you're my twist of fate

Eu serei seu até o fim dos tempos
I'll be yours 'til the end of time
Em todas as outras vidas, eu serei sua
In every other life, I'll be yours