Starlight (별 헤는 밤)

Luz Das Estrelas

Starlight (별 헤는 밤)

Eu ainda não posso dizer primeiro
ajigeun naegameonjeo malhalsueopseo
Meu coração está batendo
dugeundugeun tteollyeooneun naemam
Eu estava olhando para você por um tempo
hanchameul meonghani neol barabodaga na
Então você espirrou no meu coração
pongdangpongdang naeane seumyeodeureossjyo
Ainda não é a hora
na ajigeun anijiman
Mas eu não posso esconder isso
sumgilsun eopsjanhayo
Meu amor tímido
sujubeun nae sarangeul
Eu não posso expressar isso, mas
pyohyeonhalsu eopsgessjiman
Os assobios continuam me apressando
hwiparami jakkuman jaechokhago isseo
Você vai esperar um pouquinho?
jogeumman gidaryeojullae

Nesta noite de um coração vibrante
seolleneun bam
Eu quero ser uma estrela que brilha em você
neoreul bichwojuneun byeori doego sipeo
Honestamente, estou um pouco nervosa
sasil na jogeumeun ginjang doejiman
Nesta noite estrelada
byeol heneun bam
Espero que possamos nos encontrar
neowa naega daheul su issgireul
Eu rezo todos os dias
nan maeil gidohajyo

Oh, amor, me apaixonando por você
Oh, baby, falling love with you
Eu não posso mais esconder meu coração
deoisang naemaeumeul sumgil su eopseo
Então eu vou te mostrar um pouco
saljjaksaljjak boyeojulge neoman
O aroma das flores
siwonhan barame
Sopra no vento
tto kkot hyanggiga seureureuk
Eu secretamente escondi
mollae mollae nimame
Em seu coração
sumeobeoryeossjyo
As estrelas estão se espalhando aqui
byeori ssodajineun geori
Você virá para mim, devagar?
dagawajullae cheoncheonhi
Esta noite é tão doce
oneulbameun neomu dalkomhae
Você vai me segurar agora?
jigeum anajullae nipume
Os assobios continuam me apressando
hwiparami jakku jaechokhago isseo
Você vai esperar um pouquinho?
jogeumman gidaryeojullae

Nesta noite de um coração vibrante
seolleneun bam
Eu quero ser uma estrela que brilha em você
neoreul bichwojuneun byeori doego sipeo
Honestamente, estou um pouco nervosa
sasil na jogeumeun ginjang doejiman
Nesta noite estrelada
byeol heneun bam
Espero que possamos nos encontrar
neowa naega daheul su issgireul
Eu rezo todos os dias
nan maeil gidohajyo

Como as estrelas cintilantes
banjjagineun byeoldeulcheoreom
Como a Via Láctea no céu
haneure eunhasucheoreom
Eu quero ter coragem
eotteohgedeun yongginae
E confessar a você
ijeneun gobaekhallae
Não pode ser mais tarde
deoneujeojimyeon andwaeyo

Nesta noite de um coração vibrante
seolleneun bam
Eu quero ser uma estrela
neoreul bichwojuneun
Que brilha em você
byeori doego sipeo
Honestamente, estou
sasil na jogeumeun
Um pouco nervosa
ginjang doejiman
Nesta noite estrelada
byeol heneun bam
Espero que possamos nos encontrar
neowa naega daheul su issgireul
Eu rezo todos os dias
nan maeil gidohajyo

Essa estrela é tão bonita
jeobyeori cham yeppeujyo
Eu quero ser sua estrela
I wanna be your star
O mundo brilha sobre nós
sesangi uril bichuchyo
Eu quero ser seu sonho
I wanna be your dream
Eu salvei meu amor, eu quero que você seja meu primeiro
akkyeodun naesarangeun niga cheoeumigo sipeoyo
Espero que isso chegue até você
neoege dahgireul baraeyo