What The World Needs Now Is Love

O que o mundo precisa agora é de amor

What The World Needs Now Is Love

o que o mundo precisa agora é de amor, doce amor,
What the world needs now is love, sweet love
é aúnica coisa que há de menos.
It's the only thing that there's just too little of
o que o mundo precisa agora é de amor, doce amor,
What the world needs now is love, sweet love,
não apenas para alguns, mas para todos.
No not just for some but for everyone.
Senhor, não precisamos de outra montanha,
Lord, we don't need another mountain,
existem montanhas e encostas suficiente para escalarmos.
There are mountains and hillsides enough to climb
Existem oceanos e rios suficiente para atravessarmos,
There are oceans and rivers enough to cross,
o bastante para durarem até o fim dos tempos.
Enough to last till the end of time.
o que o mundo precisa agora é de amor, doce amor,
What the world needs now is love, sweet love
é aúnica coisa que há de menos.
It's the only thing that there's just too little of
o que o mundo precisa agora é de amor, doce amor,
What the world needs now is love, sweet love,
não apenas para alguns, mas para todos.
No, not just for some but for everyone.
Senhor, não precisamos de outro prado.
Lord, we don't need another meadow
Existem plantações de milho e trigo suficiente para cultivarmos,
There are cornfields and wheat fields enough to grow
existem raios solares e lunares suficiente para brilhar.
There are sunbeams and moonbeams enough to shine
Ah ouça-me Senhor, se queres mesmo saber.
Oh listen, lord, if you want to know.
o que o mundo precisa agora é de amor, doce amor,
What the world needs now is love, sweet love
é aúnica coisa que há de menos.
It's the only thing that there's just too little of
o que o mundo precisa agora é de amor, doce amor,
What the world needs now is love, sweet love,
não apenas para alguns, mas para todos.
No, not just for some but for everyone.
não apenas para alguns, mas para todos.
No, not just for some, oh, but just for everyone.