Nine Worlds

Nove Mundos

Nine Worlds

Chegou a hora dos ventos gélidos atacar
Time has come for frost winds to storm
E de gigantes despertarem
And giants to arise
Furiosos com um poder como nunca antes
Raging with power unlike
Os deuses já testemunharam
The gods have ever seen
Erguendo-se do vazio
Rising from the void
Rastejantes noturno, vis e cruéis
Cruel vile nightcrawlers
Reinando na ausência da luz
Ruling in the absence of light
Criaturas da noite
Creatures of the dark

Elas nasceram do fogo
They are born from fire
Nasceram do gelo
Born from the cold
Nasceram antes do tempo
Born before time
Nasceram da audácia
Born from the bold
Desastres da Natureza
Nature's disasters
Espancando seus mestres
Beating their masters
De antes do tempo
From beyond time
Quando os nove mundos caíram
When nine worlds fall

Eles reinarão
They will rule
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Sombrio e cruel
Dark and cruel
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall

Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall

Aí vem o punho da fúria
Here it comes, the fist of fury
Da era da malícia
From eons of malice
Os guardiões se foram e os deuses acabaram
The guardians are gone and the gods are done
Na ausência deles a morte vai ser erguer
In their absence death will rise
É a mudança de rumos
It's the turn of tides
Para os cruéis e perversos rastejantes noturnos
For cruel, vicious nightcrawlers
Reinando na ausência da luz
Ruling in the absence of light
Criaturas da noites
Creatures of the dark

Elas nasceram do fogo
They are born from fire
Nasceram do gelo
Born from the cold
Nasceram antes do tempo
Born before time
Nasceram da audácia
Born from the bold
Desastres da Natureza
Nature's disasters
Espancando seus mestres
Beating their masters
De antes do tempo
From beyond time
Quando os nove mundos caíram
When nine worlds fall
Caiam
Fall

Eles reinarão
They will rule
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Sombrio e cruel
Dark and cruel
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Caiam
Fall

Nascidos do gelo e do fogo
Born from ice and fire
Nascidos do desejo
Born from desire
Um ciclo contínuo e infinito
An endless continuous cycle

Eles reinarão
They will rule
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Sombrio e cruel
Dark and cruel
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall

Até que os nove mundos caiam
Until the nine worlds fall
Quando os nove mundos caírem
When nine worlds fall
Quando os nove mundos
Until the nine worlds
Quando os nove mundos caírem
Until the nine worlds fall