I Would Hurt a Fly

Queria Machucar Uma Mosca

I Would Hurt a Fly

Eu não consigo ter aquele som, você o fez fora da minha cabeça
I can't get that sound you make out of my head
Não consigo nem mesmo imaginar o que está fazendo isso
I can't even figure out what's making it
Ninguém mais em volta nem parece estar notando
no one else around even seems to be noticing
Isso é pequeno o suficiente para mim
it's only small enough for me

Eu não consigo ter aquele som, você o fez fora da minha cabeça
I can't get that sound you make out of my head
Não consigo nem mesmo imaginar o que está fazendo isso
I can't even figure out what's making it
Soa como unhas arranhando a Lua
it feels like fingernails across the moon
Ou você esfregando suas asas juntas
or do you rub your wings together
Existe um osso ruim em meu corpo
there's a mean bone in my body
Ele está conectado com todos os problemas que eu não vou dar uma resposta
it's connected to the problems that I won't take for an answer
E eu não vou tirar aquilo de você
and I won't take that from you
Porque eu machucaria uma mosca.
because I'd hurt a fly

Deixo você ir dormir
let you go to sleep
Se sentindo mal como eu
feeling bad as me
Deixo você ir dormir
let you go to sleep
Se sentindo mal
feeling bad
Existe um osso ruim em meu corpo
there's a mean bone in my body
Ele está conectado com todos os problemas que eu não vou dar uma resposta
it's connected to the problems that I won't take for an answer
E eu não vou tirar aquilo de você
and I won't take that from you
Porque eu machucaria uma mosca.
because I'd hurt a fly