Bodas

Casamento

Bodas

Porque nos fundimos em sentimentos
Porque nos fusionamos en los sentimientos
Porque colidimos e lançamos luzes
Porque colisionamos y arrojamos luces
Porque seus olhos são esse maior espelho
Porque tus ojos son ese mayor espejo
Onde já nada escondo
Donde nada escondo ya
Sempre deduz-me
Siempre me deduces

Porque não pretendo te domar
Porque no pretendo domesticarte
E se a guerra vier, sei que está comigo
Y si llega guerra sé que me acompañas
Você sempre teve uma ideia clara de como tirar de mim
Siempre has tenido claro como arrancarme
Uma melhor versão de mim
Una mejor versión de mí
Onde eu sou montanha
Donde soy montaña

Cumpramos o ritual de valor formal
Cumplamos el ritual de formar la vida
Digamos as palavras já conhecidas
Digamos los vocablos ya consabidos
Mas o beijo de ancestral delicadeza
Pero el beso de ancestral cursilería
Eroticize ao carnalmente distraído
Erotice al carnalmente distraído
Se eternize por sincero e orgulhoso
Se eternice por sincero y presumido
Horrorize por ousado e atrevido
Horrorice por morboso y atrevido
Enfim paralise
En fin paralice
Enfim paralise
En fin paralice

E me unirei consciente
Y me uniré consciente
Não por obediente às tradições
No por obediente de las tradiciones
Nos casaremos porque nos decretam nossos corações
Nos matrimoniaremos por que lo decretan nuestros corazones
Renascerei em um fluxo lacrimal quase que a conta gotas
Avivaré en torrente lagrimal casi que a cuenta gotas
Celebraremos com quem se importa conosco e a quem nos importa
Celebraremos con a quién les importamos y quién nos importan

E você estará linda como se você fosse uma deusa iluminada
Y estarás hermosa cual si fueras diosa como iluminada
Eu estarei fora de mim, me perdoe, sou tão feliz
Yo estaré fuera de mí, perdóname, soy tan feliz
Vamos perseguir muito além de torná-lo eterno
Perseguiremos mucho más allá que hacerlo eternizable
Melhor buscaremos que a vida que nos demos seja inesquecível
Mejor busquemos que la vida que nos demos sea inolvidable

Dure o que durar
Dure lo que dure
Seja o quanto seja
Sea cuanto sea
Vida nos dê vida
Vida nos dé vida
Cure sempre cure
Cure siempre cure

Dure o que durar
Dure lo que dure
Seja o quanto seja
Sea cuanto sea
Vida nos dê vida
Vida nos dé vida
Cure sempre cure
Cure siempre cure