Day & Night

Dia e Noite

Day & Night

Garota, eu me sinto diferente
Girl, I feel different
Girl, I feel different
Nunca tive dúvidas
한 번도 의심한 적 없어
han beondo uisimhan jeok eopseo
Eu sei que temos algo especial
I know we got something special
I know we got something special
Palavras não podem explicar
말로는 설명할 수 없어
malloneun seolmyeonghal su eopseo

A cada dia que passa oh
하루하루 지날수록 oh
haruharu jinalsurok oh
Meu coração está ficando maior
점점 내 마음이 커져
jeomjeom nae ma-eumi keojyeo
Garota, você e eu, ficar juntos
Girl, you and me, be together
Girl, you and me, be together
Quero fazer tudo juntos
모든 걸 함께 하고 싶어
modeun geol hamkke hago sipeo

Só tenho olhos para você
You're my one and only
You're my one and only
Ninguém pode se opor à nossa química
누구도 반대할 수 없지
nugudo bandaehal su eopji
Como geléia de manteiga de amendoim
우리의 케미 like peanut butter jelly
uriui kemi like peanut butter jelly
Doce e salgado combinam tão bem whoa
Sweet and salty 너무 잘 맞지 whoa
Sweet and salty neomu jal matji whoa
Sim, você é mais bonita do que qualquer outra pessoa
Yeah 누구보다 더 아름다운 너
Yeah nuguboda deo areumdaun neo
Amor à primeira vista, desde o momento em que te vi pela primeira vez
Love at first sight 널 처음 본 순간부터
Love at first sight neol cheoeum bon sun-ganbuteo
Eu sabia que era você, você, você
I knew it was you, you, you
I knew it was you, you, you

Você me dá algo que eu quero
You give me something that I want
You give me something that I want
É como se eu estivesse sonhando
마치 꿈을 꾸는 것 같아
machi kkumeul kkuneun geot gata
Acho que sei
I think I know it
I think I know it
Verdadeiramente apaixonado oh
Truly in love oh
Truly in love oh
Você me faz sonhar
넌 꿈을 꾸게 만들어
neon kkumeul kkuge mandeureo

Dia após dia, eu penso em você
Day, day, I think of you
Day, day, I think of you
Noite após noite, eu sonho com você
Night, night, I dream of you
Night, night, I dream of you
Não pergunte sobre meus sentimentos
내 마음을 묻지는 마
nae ma-eumeul mutjineun ma
Porque ele é maior do que você pensa
네 생각보다 더 크니까
ne saenggakboda deo keunikka

Dia após dia, eu penso em você
Day, day, I think of you
Day, day, I think of you
Noite após noite, eu sonho com você
Night, night, I dream of you
Night, night, I dream of you
Não duvide do meu amor
내 사랑 의심하지 마
nae sarang uisimhaji ma
Porque eu sou mais alto que você
내가 너보다 더 크니까
naega neoboda deo keunikka

Garota, você deveria saber disso
Girl, you should know it
Girl, you should know it
Desde o momento em que te vi pela primeira vez
처음 본 순간부터
cheoeum bon sun-ganbuteo
Sonhei com nosso futuro
우리의 미래를 꿈꿨어
uriui miraereul kkumkkwosseo
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Wherever you are
Sempre a seu lado
Always by your side
Always by your side
Eu quero compartilhar tudo
모든 걸 나누고 싶어
modeun geol nanugo sipeo

Sim, rebobinar o primeiro encontro
Aye 첫 만남 rewind
Aye cheot mannam rewind
Sim desespero e esperança
Aye 절망과 희망
Aye jeolmanggwa huimang
Sim, uma letra de diferença
Aye 한 글자의 차이
Aye han geuljaui chai
É o tempo correndo depois que te conheci
널 만난 후로 달려가는 시간
neol mannan huro dallyeoganeun sigan
Você já pensou
생각해 본 적 있어?
saenggakae bon jeok isseo?
Sobre mim e você no futuro?
너와 내 미래에 대해서
neowa nae mirae-e daehaeseo
Eu sonho todos os dias sem falta
난 하루도 빠짐없이 매일 꿈꿔
nan harudo ppajimeopsi maeil kkumkkwo
Sobre isso também dia e noite
그것도 day and night
geugeotdo day and night

Você me dá algo que eu quero
You give me something that I want
You give me something that I want
É como se eu estivesse sonhando
마치 꿈을 꾸는 것 같아
machi kkumeul kkuneun geot gata
Acho que sei
I think I know it
I think I know it
Verdadeiramente apaixonado oh
Truly in love oh
Truly in love oh
Você me faz sonhar
넌 꿈을 꾸게 만들어
neon kkumeul kkuge mandeureo

Você me dá algo que eu quero
You give me something that I want
You give me something that I want
É como se eu estivesse sonhando
마치 꿈을 꾸는 것 같아
machi kkumeul kkuneun geot gata
Acho que sei
I think I know it
I think I know it
Verdadeiramente apaixonado oh
Truly in love oh
Truly in love oh
Você me faz sonhar
넌 꿈을 꾸게 만들어
neon kkumeul kkuge mandeureo

Dia após dia, eu penso em você
Day, day, I think of you
Day, day, I think of you
Noite após noite, eu sonho com você
Night, night, I dream of you
Night, night, I dream of you
Não pergunte sobre meus sentimentos
내 마음을 묻지는 마
nae ma-eumeul mutjineun ma
Porque é maior do que você pensa
네 생각보다 더 크니까
ne saenggakboda deo keunikka

Dia dia, eu penso em você
Day, day, I think of you
Day, day, I think of you
Noite noite, eu sonho com você
Night, night, I dream of you
Night, night, I dream of you
Não duvide do meu amor
내 사랑 의심하지 마
nae sarang uisimhaji ma
Porque eu sou mais alto que você
내가 너보다 더 크니까
naega neoboda deo keunikka