Fighting (파이팅 해야지) (feat. Lee Young Ji)

Forças! (Devemos Nos Animar) (part. Lee Young Ji)

Fighting (파이팅 해야지) (feat. Lee Young Ji)

Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Forças!
파이팅
paiting

Ops, eu tenho que acordar, já é manhã
아뿔싸 일어나야지 아침인데
appulssa ireonayaji achiminde
Eu fechei os olhos e assim que abri o Sol já está no alto do céu
눈 감았다 뜨니 해가 중천인데
nun gamatda tteuni haega jungcheoninde
Eu pulo o café da manhã, preciso dormir mais 10 minutos, ah-ah-ah
아침밥은 pass 십분 더 자야 돼, oh-oh-oh
achimbabeun pass sipbun deo jaya dwae, oh-oh-oh
Vou para um café pegar um pedido
Take-out coffee로
Take-out coffeero
(Ame-ame-ame-americano)
(아메, 아메, 아메, 아메)
(ame, ame, ame, ame)

Dentro das histórias (por que todos os meus amigos?)
Story 속에 (친구들은 다 왜)
Story soge (chin-gudeureun da wae)
Todos parecem tão bem (por que só eu, eu, eu?)
잘나 보여 (왜 나 나 나만 왜)
jalla boyeo (wae na na naman wae)
De novo, de novo, de novo, de novo, por quê?
또, 또, 또, 또 왜
tto, tto, tto, tto wae
É tão cansativo, por que de novo?
아등바등 또 왜
adeungbadeung tto wae
Por que eu estou sendo empurrado de um lado para o outro? (Ai, ai, ai, ai)
이리저리 치여 왜 (I구, I구, I구, I구)
irijeori chiyeo wae (Igu, Igu, Igu, Igu)

Nós todos somos zumbis que usam fones de ouvido
우린 다 이어폰 꽂은 zombie
urin da ieopon kkojeun zombie
Todo mundo precisa de um impulso para melhorar a tensão
필요해 모두 다 텐션 up pumpin'
piryohae modu da tensyeon up pumpin'
Vamos juntar forças
힘을 좀 내어보자
himeul jom nae-eoboja
Nós somos o BSS de todos
우린 여러분의 부석순
urin yeoreobunui buseoksun

Nos dias que se repetem
반복되는 하루에
banbokdoeneun harue
Essa música se inicia
시작이 되는 이 노래
sijagi doeneun i norae
Eu vou cantar ao seu lado
네 옆에서 불러주겠어
ne yeopeseo bulleojugesseo
Você tem que ter forças, o que mais faria?
힘내야지 뭐 어쩌겠어
himnaeyaji mwo eojjeogesseo
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Não desista, nunca desista, sim
Don't give it up, never give it up, yeah
Don't give it up, never give it up, yeah
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Nós somos o BSS
우린 부석순
urin buseoksun
Ah, devemos nos animar
Ah, 파이팅 해야지
Ah, paiting haeyaji

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Vamos lá, ah, vamos lá
Come on, ah, come on
Come on, ah, come on

Dentro das histórias (por que todos os meus amigos?)
Story 속에 (친구들은 다 왜)
Story soge (chin-gudeureun da wae)
Todos parecem tão bem (por que só eu, eu, eu?)
잘나 보여 (왜 나, 나, 나만 왜)
jalla boyeo (wae na, na, naman wae)
De novo, de novo, de novo, de novo, por quê?
또, 또, 또, 또 왜
tto, tto, tto, tto wae
É tão cansativo, por que de novo?
아등바등 또 왜
adeungbadeung tto wae
Por que eu estou sendo empurrado de um lado para o outro? (Ai, ai, ai, ai)
이리저리 치여 왜 (I구, I구, I구, I구)
irijeori chiyeo wae (Igu, Igu, Igu, Igu)

Nós todos somos zumbis que usam fones de ouvido
우린 다 이어폰 꽂은 zombie (oh)
urin da ieopon kkojeun zombie (oh)
Todo mundo precisa de um impulso para melhorar a tensão
필요해 모두 다 텐션 up pumpin' (oh, yeah)
piryohae modu da tensyeon up pumpin' (oh, yeah)
Vamos juntar forças
힘을 좀 내어보자
himeul jom nae-eoboja
Nós somos o BSS de todos
우린 여러분의 부석순
urin yeoreobunui buseoksun

Nos dias que se repetem
반복되는 하루에
banbokdoeneun harue
Essa música se inicia
시작이 되는 이 노래
sijagi doeneun i norae
Eu vou cantar ao seu lado
네 옆에서 불러주겠어
ne yeopeseo bulleojugesseo
Você tem que ter forças, o que mais faria?
힘내야지 뭐 어쩌겠어
himnaeyaji mwo eojjeogesseo
Temos que nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Temos que nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Não desista, nunca desista, sim
Don't give it up, never give it up, yeah
Don't give it up, never give it up, yeah
Temos que nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Temos que nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji

Tudo bem
Okay
Okay
O café da manhã é descafeinado
모닝커피는 디카페인
moningkeopineun dikapein
Eu tenho que acordar cedo, então me sinto mal
일찍 일어나니 기분 뭣 같지
iljjik ireonani gibun mwot gatji
Ignoro os telefonemas não atendidos de forma imatura
철없이 부재중 전화 제끼고
cheoreopsi bujaejung jeonhwa jekkigo
Danço com a minha preguiça (tudo bem)
Dance with my laziness (okay)
Dance with my laziness (okay)
As minhas costas curvadas, pés, pernas, eu estico tudo
굽은 등, 팔, 다리 전부 다 펴니
gubeun deung, pal, dari jeonbu da pyeoni
Uh, eu me sinto como se tivesse 17 anos
Ooh, I feel like I'm seventeen
Ooh, I feel like I'm seventeen
Viver com a infelicidade
일원도 보탬 안 되는
irwondo botaem an doeneun
Que não vale nada
불행과 같이 살기에는
bulhaenggwa gachi salgieneun
É um desperdício do meu tempo precioso, mano
내 시간이 너무 아깝지, man
nae sigani neomu akkapji, man
(Tenha forças) Vocês não merecem isso
(힘을 내) Y'all don't deserve it
(himeul nae) Y'all don't deserve it
(Tenha forças) Infortúnios são desnecessários
(힘을 내) Unfortune is unnecessary
(himeul nae) Unfortune is unnecessary
(Tenha forças) Como vocês sabem, a vida
(힘을 내) 알다시피 인생은
(himeul nae) aldasipi insaeng-eun
(Tenha forças) Pode ser desagradável
(힘을 내) 원래 거지 같아
(himeul nae) wollae geoji gata
(Tenha forças) Então tenha um pouco mais de forças
(힘을 내) 그러니 조금만 힘을 내
(himeul nae) geureoni jogeumman himeul nae
(Tenha forças) Nós tocamos essa vida quebrada
(힘을 내) 구겨진 인생을
(himeul nae) gugyeojin insaeng-eul
(Tenha forças) Como se fossemos Beethoven
(힘을 내) 연주하는 우린 비운의 베토벤
(himeul nae) yeonjuhaneun urin biunui betoben
(Tenha forças) Toque a próxima parte calmamente
(힘을 내) 차분히 다음 악장을 연주해
(himeul nae) chabunhi da-eum akjang-eul yeonjuhae
(Tenha forças) Nós ainda temos muitas páginas para tocar
(힘을 내) We got plenty more pages left to play
(himeul nae) We got plenty more pages left to play

Assim como as ações do mercado sobem e descem (ah, ah)
올라갔다 내려가는 주식같이 (ah, ah)
ollagatda naeryeoganeun jusikgachi (ah, ah)
Parece que você conhece a vida, mas você não conhece, é horrível (ah, ah)
알다가도 모르겠는 인생 뭣 같지 (ah, ah)
aldagado moreugenneun insaeng mwot gatji (ah, ah)
Descanse por um momento e tome um gole de água
한 템포 쉬고 물 한 모금 마시기
han tempo swigo mul han mogeum masigi
Olha, aqui estão suas vitaminas, a, b, c
자 여기 있어 비타민 a, b, c
ja yeogi isseo bitamin a, b, c

Nos dias que se repetem (sim, ah)
반복되는 하루에 (yeah, oh)
banbokdoeneun harue (yeah, oh)
Essa música se inicia
시작이 되는 이 노래
sijagi doeneun i norae
Eu vou cantar ao seu lado
네 옆에서 불러주겠어
ne yeopeseo bulleojugesseo
Você tem que ter forças, o que mais faria?
힘내야지 뭐 어쩌겠어
himnaeyaji mwo eojjeogesseo
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Não desista
Don't give it up
Don't give it up
Nunca desista (sim, sim, sim)
Never give it up (yeah, yeah, yeah)
Never give it up (yeah, yeah, yeah)
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Devemos nos animar
파이팅 해야지
paiting haeyaji
Nós somos o BSS
우린 부석순
urin buseoksun
Ah, devemos nos animar
Ah, 파이팅 해야지
Ah, paiting haeyaji
Ah, devemos nos animar
Ah, 파이팅 해야지
Ah, paiting haeyaji