The Words Of The Revelator

As palavras do Revelador

The Words Of The Revelator

Eu vim em sua casa
I have come into your house
Você diz que há algo que eu já deveria saber e eu me comprometo a ouvi-lo
You say there’s something I should know by now and I vow to hear you out
Mas como você fala, como me sinto a picada
But as you speak, how I feel the sting
Como os polêmica sobre um cão de volta eu me levantar para atender
Like the hackles on a dog’s back I rise up to meet

As palavras, falastes no meio da noite
The words you spoke in the middle of the night
Eles caem pesado como um martelo na minha mente
They fall heavy like a hammer on my mind
Vós sois a luz na escuridão, você é o fogo na videira
You are the light in the darkness, you’re the fire on the vine

Oh meu filho, tenho conhecido os seus caminhos
Oh my son, I have known your ways
Mas eu sou o vendaval que vai sacudir o seu portão, você estremecer, eu te fazer tremer
But I’m the gale that’ll rattle your gate; you shudder, I make you shake
Você vai encontrar o que você não procurou
You will find what you did not seek
A estrada menos estreita, uma forma não acentuada
A road less narrow, a way not steep

Oh meu filho
Oh my child
Você não perde seu lugar
Don’t you lose your place
Lembre-se de minha mesa
Remember my table
Lembre-se meu rosto
Remember my face

E as coisas que eu lhe disse no meio da noite
And the things I told you in the middle of the night
Eles caem pesado como um martelo em sua mente
They fall heavy like a hammer on your mind
Eu sou a luz na escuridão, eu sou o fogo na videira
I am the light in the darkness, I’m the fire on the vine

Você se vira
You turn away
Eu estou sozinho
I’m left alone
Então veio um sinal
Then came a sign
Depois veio o Apocalipse
Then came the Revelation

E eu disse:
And I said,
Você, você não vai cavar um buraco em mim
You, you will not dig a hole in me
Você não vai cortar minha árvore
You will not chop down my tree
Ou manter-me sob a água
Or hold me under the water

Não, e você, você não vai cavar um buraco em mim
No and you, you will not dig a hole in me
Você não vai cortar minha árvore
You will not chop down my tree
Ou manter-me sob a água
Or hold me under the water