Tenth Avenue Freeze-Out
Bruce Springsteen
Décima Avenida Parada Lá Fora
Tenth Avenue Freeze-Out
Lágrimas sobre a cidade
Tear drops on the city
Uma moto ruim procurando seu encaixe
Bad Scooter searching for his groove
Parece que o mundo inteiro já andou um bocado
Seem like the whole world walking pretty
E você não encontra espaço para se mover
And you can't find the room to move
É, todos estão se movendo, isso é tudo
Well everybody better move over, that's all
Porque eu estou correndo no lado ruim
'Cause I'm running on the bad side
E com as costas na a parede
And I got my back to the wall
Décima avenida parada lá fora, décima avenida parada lá fora
Tenth Avenue freeze-out, Tenth Avenue freeze-out
Bem, eu estava preso na selva
Well I was stranded in the jungle
Tentando tomar todo o calor que ela estava me dando
Trying to take in all the heat they was giving
A noite é escura mas é brilhante nas calçadas
The night is dark but the sidewalk's bright
E alinhada com a luz dos vivos
And lined with the light of the living
Da janela do cortiço o transístor
From a tenement window a transistor blasts
Gira em torno, as coisas ficaram reais muito depressa
Turn around the corner things got real quite real fast
Eu andei na décima avenida parada lá fora
I walked into a Tenth Avenue freeze-out
Décima avenida parada lá fora
Tenth Avenue freeze-out
E eu estou só, eu estou só
And I'm all alone, I'm all alone
E garoto, é melhor você ter uma idéia
And kid you better get the picture
E eu estou por minha própria conta, eu estou por minha própria conta
And I'm on my own, I'm on my own
E eu não posso ir pra casa
And I can't go home
Quando as mudanças foram feitas
When the changes was made uptown
E o grande homem se juntou a banda
And the Big Man joined the band
Veio do litoral para a cidade
From the coastline to the city
Todos os pequeninos levantam suas mãos
All the little pretties raise their hands
Eu eu vou sentar certo, fácil e rir
I'm gonna sit back right easy and laugh
Quando a moto e o busto grande homem partir a cidade ao meio
When Scooter and the Big Man bust this city in half
Com a Décima avenida parada lá fora, com a Décima avenida parada lá fora
With the Tenth Avenue freeze-out, Tenth Avenue freeze-out
Décima avenida parada lá fora
Tenth Avenue freeze-out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: