Stolen Car

Carro Roubado

Stolen Car

Eu conheci uma garotinha e eu me estabeleci
I met a little girl and I settled down
Numa casinha na periferia da cidade
In a little house out on the edge of town
Nós casamos, e juramos que nunca nos separaríamos
We got married, and swore we'd never part
Então, pouco a pouco nós nos afastamos do coração um do outro
Then little by little we drifted from each other's hearts

No começo, eu pensei que fosse apenas desassossego
At first I thought it was just restlessness
Que desaparecia com o passar do tempo e nosso amor cresceria profundamente
That would fade as time went by and our love grew deep
No final era algo mais, eu acho
In the end it was something more I guess
Que nos dividiu e nos fez chorar
That tore us apart and made us weep

E eu estou dirigindo um carro roubado
And I'm driving a stolen car
Pela Eldrige Avenue
Down on Eldridge Avenue
Cada noite eu espero ser pego
Each night I wait to get caught
Mas eu nunca sou
But I never do

Ela perguntou se eu lembrava das cartas que escrevi
She asked if I remembered the letters I wrote
Quando nosso amor era jovem e forte
When our love was young and bold
Ela disse que ontem a noite ela leu aquelas cartas
She said last night she read those letters
E elas fizeram ela se sentir com cem anos
And they made her feel one hundred years old

E eu estou dirigindo um carro roubado
And I'm driving a stolen car
No breu da noite
On a pitch black night
E eu estou dizendo a mim mesmo que eu vou ficar bem
And I'm telling myself I'm gonna be alright
Mas eu ando pela noite e viajo pelo medo
But I ride by night and I travel in fear
De que nessa escuridão, eu vá desaparecer
That in this darkness I will disappear