In Love

Apaixonados

In Love

É como uma terra de doces
It's like candy land
Quando você segura a minha mão
When you hold my hand
Em qualquer lugar que você esteja
Anywhere you stand
Quero estar ao seu lado
I want to be next to you

Me dê mais um gosto
Give me one more taste
Do seu doce abraço
Of your sweet embrace
Batom no seu rosto
Lipstick on your face
Depois de darmos boa noite
After we kiss goodnight

E você é meu, todo meu
And you're mine, all mine
E está tudo bem comigo
And it's fine with me
Você quer um tempo
Wanna take your time
Pra que eu te mostre
So I can make you see
Comigo, quão felizes seremos
With me, how happy we'll be

Então voe
So fly away
Um milhão de milhas longe
Million miles away
E lá nós ficaremos
And there we'll stay
Apaixonados
In love
Apaixonados
In love

Só de ouvir o som
Just to hear the sound
Da sua voz por perto
Of your voice around
O paraíso eu encontrei
Paradise, I found
Quando você fala meu nome
When you speak my name

Quero ficar assim
Wanna stay like this
Enrolada em sua alegria
Wrapped up in your bliss
Nunca perderei um dia
Never gonna miss a single day
Sem a chance de dizer que eu te amo
Without the chance to say I love you

E enquanto o tempo passa
And as time goes on
E nós dois envelhecemos
And we both grow old
Você sempre será meu Sol
You'll always be my sun
Quando o mundo fica frio
When the world gets cold
Você sempre saberá, você é o único
You'll always know, you're my only one

Então aqui eu venho a você
So here I come for you
Nada nem ninguém pode me fazer
Nothing no one can do
Ficar longe de você
To keep me away from you

Este amor não tem fim
This love has no end
Nunca me salvará
Never gonna save me
Até o fim da eternidade
'til eternity is through
Eu continuarei te amando
I'll keep on loving you
Pra sempre e sempre
Forever and ever

Então vamos embora
So let's head away
Podemos ir hoje
We can leave today
Vamos encontrar um espaço
Let's go find a space
Nosso próprio lugarzinho
Our own little place
Onde possamos ficar
Where we can stay
Onde possamos ficar
Where we can stay
Apaixonados
In love
Apaixonados
In love

Então voemos
So let's fly away
Um milhão de milhas longe
Million miles away
E lá nós ficaremos
And there we'll stay
Apaixonados
In love
Apaixonados
In love
Apaixonados
In love