Nowhere To Be

Nenhum Lugar Para Estar

Nowhere To Be

Meu trabalho está feito por agora, pelo menos
My job is done for now at least
Meu calendário está cheio de vagas
My calendar is filled with vacancies
Nos próximos dias eu estou olhando para
In the days ahead I'm looking to
Tudo que me pediram para fazer
I've done all that's been asked of me to do
Então querida, agora estou acabado
So honey, now I'm through
Tentando impressionar
Trying to impress
Agora estou livre e partindo
Now I'm taking off and cutting loose

Há um relógio e eu estou fora
There's a clock and I'm off it
E é tão delicioso ter nenhum lugar para estar
And it feels so delightful to have nowhere to be
Porque eu tenho um bolso
'Cause I got a pocket
Com um pouco de dinheiro
With a little cash
Carro com um tanque de gasolina
Car with a tank of gas
E nenhum lugar para estar
And nowhere to be

Com tempo para matar e dias para aproveitar
With time to kill and days to seize
Eu poderia acabar em qualquer lugar que eu queira
I could end up anywhere I please
Os lugares excitantes que eu poderia percorrer
The exciting places that I could roam through
Ou eu poderia me derreter no meu sofá em casa também
Or I could melt into my couch at home, too
De qualquer maneira eu vou usar o tempo para descomprimir
Either way I'll use the time to decompress
Antes de voltar de novo estou livre
Before I'm back again I'm cutting loose

Há um relógio e eu estou fora
There's a clock and I'm off it
E é tão delicioso ter nenhum lugar para estar
And it feels so delightful to have nowhere to be
Porque eu tenho um bolso
'Cause I got a pocket
Com um pouco de dinheiro
With a little cash
Carro com um tanque de gasolina
Car with a tank of gas
E nenhum lugar para estar
And nowhere to be

Às vezes meu plano favorito é não ter planos
Sometimes my favorite plan is to have no plans at all
Para descontrair sem demanda antecipada
To unwind with no demand beforehand
Ela nunca será, definitivo ou permanente
It always won't be, set or permanent
Eu voltarei a trabalhar eventualmente
I'll be back to work eventually

Em breve estarei em uso
Soon I'll be in use
Mas isso é irrelevante
But that's irrelevant
Porque até lá estarei livre
'Cause until then I'll be cutting loose

Há um relógio e eu estou fora
There's a clock and I'm off it
E é tão delicioso ter nenhum lugar para estar
And it feels so delightful to have nowhere to be
Porque eu tenho um bolso
'Cause I got a pocket
Com um pouco de dinheiro
With a little cash
Carro com um tanque de gasolina
Car with a tank of gas
E nenhum lugar para estar
And nowhere to be