La Mia Pistola

Mia La Pistola

La Mia Pistola

[Pike]
[lucci]
Eu quero nd arma
io voglio na pistola
Eu coloquei em todos os pesadelos que atormentam as noites ste debaixo das cobertas
ci metto dentro tutti gli incubi che affliggono ste notti sotto le lenzuola
Eu coloquei o amor que aquece as minhas horas
ci metto anche l'amore che mi scalda ora
o ponto contra o sol e depois ver se eu ainda aquece
la punto contro il sole poi vediamo se mi scalda ancora
O ponto contra a Roma, o ponto contra o mundo
la punto contro roma la punto contro il mondo
O ponto contra aqueles contra quem eu amo e odeio do fundo
la punto contro chi amo e contro chi odio dal profondo
para o primeiro rebento, mas ela não fez
per i primi lei non sparerà ma
para o último que a bala vai afundar
per i secondi quel proiettile andrà a fondo
Eu escrevo os tiros de uma vida inteira e eu não responder
io scrivo i colpi da una vita e non rispondo
Estou confuso e no meio de muitas perguntas que eu pose
e mi confondo in mezzo ai troppi dubbi che mi pongo
As perguntas que eu me pergunto onde eu não responder
le domande che mi faccio a cui non mi rispondo
Vou escrever um braço acima de tudo que eu amo no mundo
me lo scrivo sopra un braccio tutto quello che amo al mondo
meus tiros de armas
la mia pistola sparerà
Quando você vai me cobrar vai atirar
quando sarà carica di me lo vorrà lei sparerà
Na verdade, o ponto já está na cabeça
è già realtà la punto sulla testa
Minha arma é minha música, esta
la mia pistola è la mia musica, questa

rito (x2):
rito (x2):
minha arma imaginária e dispara as batidas do sol
la mia pistola è immaginaria e spara colpi al sole
minha arma que tem a raiva na revista
la mia pistola c'ha la rabbia nel caricatore
minha arma dispara minha arma é imaginário
la mia pistola spara la mia pistola è immaginaria
Eu odeio-o tanto quanto for necessário
la odio tanto quanto è necessaria

[Coez]
[coez]
minha arma apontando a ponta da haste na frente
la mia pistola punta la punta della canna sulla fronte
atrasa meu dedo do pé com a morte
ritarda la mia punta con la morte
reparar a minha banda ver o meu destino
ripara la mia banda rimanda la mia sorte
Meu futuro está escrito eo irmão minha arma dá uma foda
il mio futuro è scritto e fratè la mia pistola se ne fotte
é o meu maior presente e sabem que, se o abandono
è il mio più grosso dono e sa che se abbandono
Devo ter traído pela vida e não vou ter perdão
l'avrò tradita per la vita e non avrò il perdono
e cada vez que ele fala para me matar
ed ogni volta che spara parla per conto mio
e expulsa qualquer inimigo que envia-lo contra Deus
e ogni nemico che stana lo manda contro dio
para tudo que eu faço é que em seu nome
per ogni cosa che faccio è su lei che conto
Vou escrever um braço acima de tudo que eu amo no mundo
me lo scrivo sopra un braccio tutto quello che amo al mondo
precisar de ajuda com a árdua tarefa que eu levo
serve un aiuto per l'incarico duro che assumo
não confie em qualquer carga seu tambor
non conto su nessuno carico il suo tamburo
Eu ouço o som do carregador
sento il rumore del caricatore
o mesmo odor do mesmo pânico nos olhos de um moribundo
lo stesso odore stesso panico negli occhi di un uomo che muore
soar o mesmo barulho que ela permanece como a única
lo stesso suono rumore lei resta l'unica
esta é a minha arma, minha música
la mia pistola è questa, la mia musica

rito (x2):
rito (x2):
minha arma imaginária e dispara as batidas do sol
la mia pistola è immaginaria e spara colpi al sole
minha arma que tem a raiva na revista
la mia pistola c'ha la rabbia nel caricatore
disparar a minha arma, minha arma é imaginário
la mia pistola spara, la mia pistola è immaginaria
Eu odeio-o tanto quanto for necessário
la odio tanto quanto è necessaria

[Hube]
[hube]
minha pistola me disse que o mundo deve ser apertada
la mia pistola me l'ha detto che il mondo le va stretto
e você sempre manter um dedo no gatilho
e tu tieni sempre un dito sul grilletto
Eu dou respeito e medo também é silencioso
le do il rispetto e fa paura anche da muta
e quando a alavanca de segurança, em seguida, cheira e diz oi
e quando fiuta poi leva la sicura e ti saluta
Eu olho para ela e todos os sabglio me mantém no alvo
la guardo ed ogni sabglio mi tiene a bersaglio
e qualquer problema que eu faço o aço molhado
ed ogni guaio che io faccio lo bagna d'acciaio
em seguida, voar para longe com você não responder
poi volo via con lei non le rispondo
e ela escreveu sobre o meu corpo que o homem que eu amo é o mundo
e lei c'ha scritto sul mio corpo sono quello che amo al mondo
meu fogo cuspir arma que ela ama este jogo
la mia pistola sputa fuoco lei ama questo gioco
e pontos na cabeça daqueles que me dão pouco
e punta sulla testa di chi mi dà poco
Ela não é minha chama que aquece quando estou com frio
è lei che scalda la mia fiamma quando ho freddo
é ela que tem o gelo no tambor quando eu viver neste inferno
è lei che ha il giaccio nella canna quando vivo in questo inferno
é necessário como respirar o ar que nós e viver para
è necessaria come l'aria che respiro e per cui vivo
é ela quem me acompanha cada encruzilhada
è lei che mi accompagna in ogni bivio
e sabe como pensar eo que eles são
e lo sa bene come penso e cosa sono
Eu carga mão e ela é o meu som
io carico e lei parte, è il mio suono

rito (x2):
rito (x2):
minha arma imaginária e dispara as batidas do sol
la mia pistola è immaginaria e spara colpi al sole
minha arma que tem a raiva na revista
la mia pistola c'ha la rabbia nel caricatore
minha arma dispara minha arma é imaginário
la mia pistola spara la mia pistola è immaginaria
Eu odeio-o tanto quanto for necessário
la odio tanto quanto è necessaria