Tradução gerada automaticamente
Domenica
Brokenspeakers
Domingo
Domenica
Lucci:
Lucci:
Se você sabe que eu faço por um tempo
Se lo sai che faccio per un pò
Abro os olhos e olhar para o teto
aprirò gli occhi e guarderò il soffitto
por um tempo me levantarei, e permanecerá
per un pò non mi alzerò e rimarrò
onde eu estou mentindo
sdraiato dove stò
Eu já sei muito
io tanto già lo sò
que o que eu faço agora, então posso estar errado
che quel che faccio adesso poi lo sbaglierò
ou não?
o no?
Eu sei que eu me levantava
lo sai che faccio mi alzo
Vou chegar na cozinha com os pés descalços
arriverò in cucina scalzo
preparar o café, que é também o jantar
preparerò il caffè che è pure il pranzo
excedente e tropeço no corredor
e avanzo nel corridoio inciampo
do rádio perto de mim sussurrou que as equipes estão em campo
la radio del vicino mi sussurra che le squadre stanno in campo
Eu como um pouco de algo só para parar uma cãibra
mangio qualcosetta giusto per fermare un crampo
agora, então a dor de cabeça está retendo
oggi tanto il mal di testa tiene banco
ao meu lado uma aspirina "e pouco mais
accanto a me un' aspirina e poco altro
Eu escuto todos os sons que tem o volume muito alto
ogni suono che ascolto c'ha il volume troppo alto
Eu fico cansado e eu olhar para essa parede branca
e mi stanco guardo questo muro bianco
de o sol está alto e você não espera
il sole fuori è alto e non ti aspetta
nenhuma fuga do mundo retorna com um salto
non da scampo ritorni al mondo con un salto
com uma lager riqueza
con un bagaglio doppio malto
e sempre a promessa: só álcool!
e la promessa sempre quella: basta alcool!!
Matt Er Negretto:
Matt Er Negretto:
Abro a janela, nd lufada de "ar fresco
apro la finestra, na boccata d' aria fresca
o espelho da face da jante na cabeça
lo specchio la smorfia del cerchio alla testa
Flash noite de licencioso nd
i flash de na serata boccaccesca
Eu não me lembro o nome, não, não francesca
non mi ricordo il nome,no, non è francesca
Mejo eu voltar para a cama,
mejo che ritorno a letto,
Eu durmo um pouco
dormo un pochetto
Eu não faço agora no final da tarde eu vim muito cedo de manhã
la sera ormai non faccio tardi torno troppo presto la mattina
Como na noite anterior e que o anterior
come la sera prima e quella ancora prima
Na Rota ainda está girando e girando
è na rota continua che gira e rigira
Eu por sua vez, e reversão na cama
mi giro e rigiro nel letto
slice à milanesa, mas amanhã eu vou parar
fettina panata ma domani smetto
Eu prometo que descemos mais devagar
me riprometto che ce vado giù più piano
Stamo como Stamo, nem bebo confinamento
stamo come stamo, nè che bevo sgravo
Mejo que s 'arzamo
mejo che s' arzamo
namo reta bar ar jogado na série
namo dritti ar bar giocata sulla serie a
que leva você até lá?
che ce voi fà?
Sora Menica Hoje é domingo, eu sou nd esgoto, lasciame você é!
a sora menica oggi è domenica io sto na chiavica, te lasciame stà!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brokenspeakers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: