Love On The Run
Broken Bells
Amor Em Fuga
Love On The Run
Você estava cansado de viver do jeito solitário que acabou
You were tired of living the solitary way it ended up
Assistindo toda a sua vida se tornar
Watchin' your whole life become
Amor em fuga
Love on the run
Quanto tempo nos é dado
How much time are we given
Pra encontrar alguém e separá-los todos?
To find someone and tear them all apart?
Gravando nossos nomes na casca
Carving our names in the bark
O que nos fizemos?
What have we done?
Ooh, apenas uma canção de amor, um amor do qual tenho tanto medo
Ooh, just a loving song, a love I'm so afraid of
Como se eu estivesse em perigo
Like I'm in danger
Quando não há mais ninguém
When there ain't nobody else
Coloque meu coração de volta na prateleira, transforme-se em luz
Put my heart back on the shelf, turn into light
Levou em tudo o que me foi dado
Took in all I was given
Apagou tudo para falsificar uma obra de arte
Erased it all to fake a work of art
Nada pra mostrar pra tudo
Nothing to show for it all
Fiz minha parte?
Did I do my part?
Eles não dizem isso?
Don't they say so?
Tente não dizer adeus
Try not to say goodbye
Se você quiser, se você quiser
If you wanna, if you wanna
Deixando tudo pra trás
Leaving it all behind
Se você quiser, se você quiser
If you wanna, if you wanna
Por que você não me conta mentiras
Why don't you tell me lies
Você não quer, você não quer
Don't you wanna, don't you wanna
Você não vai começar a tentar?
Won't you begin to try?
Ooh, apenas uma canção de amor, um amor do qual tenho tanto medo
Ooh, just a loving song, a love I'm so afraid of
Como se eu estivesse em perigo
Like I'm in danger
Quando não há mais ninguém
When there ain't nobody else
Coloque meu coração de volta na prateleira, transforme-se em luz
Put my heart back on the shelf, turn into light
Nossas mentiras, como qualquer outra pessoa
Our lies, like anybody else
Todas as inúmeras voltas que fizemos pra nós mesmos
All the countless turns we've taken for ourselves
E embora caminhemos sozinhos (sozinhos)
And though we walk alone (alone)
O Sol voltará a brilhar
The Sun will shine again
O Sol voltará a brilhar pra nós
The Sun will shine again for us
Ooh Ooh
Ooh-ooh
Ooh Ooh
Ooh-ooh
Ooh Ooh
Ooh-ooh
Ooh Ooh
Ooh-ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Broken Bells e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: