I Can't do This Alone
Broadway
Eu Não Posso Fazer Isso Sozinho
I Can't do This Alone
Você vai longe, você arrisca tudo
You go so far, you risk it all
Mas você nunca sabe quando você vai cair
But you never quite know when you're gonna fall
É por isso que você precisa de alguém
That's why you need somebody
Para curar a pior das feridas
To heal the worst of wounds
Toda a minha vida, eu dizia estar um passo à frente
All of my life, I claimed to be one step ahead
Mas a verdade é que eu não tinha nenhuma pista
But the truth is I had no clue
Eu só adivinhava, novamente
I just guessed again
Eu tenho as palavras certas
I got the words right
Se ela saísse do meu lado
If she leaves my side
Eu ficaria aterrorizado
I'd be terrified
Eu seria comido vivo
I'd be eaten alive
Pedaço por pedaço novamente
Piece by piece again
Não importa o que você disse
No matter what you have said
Isso nunca vai entrar na minha cabeça
It'll never go to my head
Eu mantenho isso a certo nível racional
I keep it level and rational
Todos os momentos certos
All of the right times
Então você não pode me ver
So you can't see my
Abaixar a cabeça quando estou
Head turn when I am
Sozinho
All alone
A percepção é a chave da mente sobre a matéria
Perception is the key to mind over matter
Esperando a ascensão
Waiting for the rise
Ela me segurou, por ela mesma
She held me up by herself
E eu não consigo dormir à noite sem ela por perto
I can't sleep at night without her close
Eu não poderia ser mais claro que isso
I can't be more clear
Eu preciso dela aqui
I need her right here
Eu não posso fazer isso sozinho
I can't do this alone
Se ela saísse do meu lado
If she leaves my side
Eu ficaria aterrorizado
I'd be terrified
Eu seria comido vivo
I'd be eaten alive
Pedaço por pedaço novamente
Piece by piece again
E quando o mundo cair
And when the world falls down
Eu sei que posso contar com ela
I know I can count on her
Mesmo que alguns dias
Even though some days
Ela me deixe maluco
She drives me crazy
Eu não poderia ser mais claro que isso
I can't be more clear
Eu preciso dela aqui
I need her right here
Eu não posso fazer isso sozinho
I can't do this alone
Se ela saísse do meu lado
If she leaves my side
Eu ficaria aterrorizado
I'd be terrified
Eu seria comido vivo
I'd be eaten alive
Pedaço por pedaço, novamente
Piece by piece again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Broadway e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: