Earth Sign

Signo da Terra

Earth Sign

Lá fora
Out there
Lá fora
Out there
Há um amor me esperando
There's a love waiting for me
Eu posso sentir
I can feel
Eu não posso ver
I can't see
Mas eu vou saber?
But will I know?
Vou saber quando sentir?
Will I know when I feel it?
No primeiro momento em que eu ver
The first moment that I see it
No primeiro momento em que ouvir você dizer meu nome
The first moment that I hear you say my name
Você vai dizer meu nome?
Will you say my name?

Lá fora
Out there
Há um amor me esperando
There's a love waiting for me
Eu posso sentir
I can feel
Eu não posso ver
I can't see
Mas eu vou saber?
But will I know?
(Vou saber) vou saber quando sentir?
(Will I know) will I know when I feel it?
No primeiro momento, que eu ver
The first moment, that I see it
(Você vai dizer meu nome?)
(Will you say my name?)
No primeiro momento em que ouvir você dizer meu nome
The first moment that I hear you say my name

Está quase lá
It's nearly there
Entre minha pele e o ar
Between my skin and the air
Invisivelmente perto
Invisibly near
Em cada cacho do meu cabelo
Every curl of my hair
Em cada inspiração que eu tomo
Every pull of my breath
Em cada palavra que eu declaro
In every word I declare
Em cada pensamento que ainda posso ter
In every thought I can still
Em cada parte, cada célula
In every part, every cell
Na umidade dos meus olhos
In the wet of my eyes
No vento do meu peito
In the wind of my chest
Está quase lá
It's nearly there
Está quase lá
It's nearly there
Está quase lá
It's nearly there
Está quase lá
It's nearly there
Está quase lá
It's nearly there
Está quase lá
It's nearly there
Está quase lá
It's nearly there
Está quase
It's nearly