Tradução gerada automaticamente
Another Day
Brittany Howard
Mais um Dia
Another Day
Eu acredito em um mundo
I believe in a world
Onde podemos sair
Where we can go outside
E ser quem queremos e ver quem gostamos
And be who we want and see who we like
E amar uns aos outros nessa jornada selvagem
And love each-other through this wild ride
E amar uns aos outros nessa jornada selvagem
And love each-other through this wild ride
Nascemos em uma época para mudar o paradigma
We were born in a time to change the paradigm
A paz é o prêmio da nossa linha do tempo
Peace is the prize of our timeline
Sim, eu sei que podemos fazer isso porque precisamos fazer isso
Yes, I know we can do it 'cause we must do it
Eu sei que podemos fazer isso (então, vamos lá)
I know we can do it (so, let's get to it)
Eu estou apaixonado quando me dizem para me esconder
I am in love when they tell me to hide
Temer meu vizinho
To fear my neighbor
Fechar minha mente
To close my mind
Estou aproveitando a vida ao máximo
I am having the time of my life
Estou aproveitando a vida ao máximo
I am having the time of my life
Quando chegarmos lá
When we come to it
Quando vamos fazer isso?
When are we gonna do that?
Quando vamos fazer isso?
When are we gonna do it?
Você vai me ajudar a fazer isso?
Will you help me to it?
Se conseguirmos juntar essa merda
If we can get this shit together
Então o que poderíamos criar?
Then what could we make?
Se nenhum poder pode segurá-lo, nenhum poder pode levá-lo?
If no power can hold it, no power can take it?
Liberar uns aos outros pela primeira vez?
Free each-other for the first time?
Nós nos libertaríamos uns aos outros pela primeira vez?
Would we free each-other for the first time?
Chegaremos a um dia em que tudo for descoberto
Will we come to a day after all is discovered
Que a paz é o lugar onde não podemos nos machucar?
That peace is the place that we can't take each-other?
Eu sei que podemos fazer isso porque precisamos fazer isso
I know we can do it 'cause we must do it
Eu sei que podemos fazer isso (vamos lá, prove)
I know we can do it (come on prove it)
Eu estou apaixonado enquanto o mundo está em chamas
I am in love while the world is on fire
Não posso alimentar as chamas
Can't feed the flames
Não posso correr e me esconder
Can't run and hide
Estou aproveitando a vida ao máximo
I am having the time of my life
Sim, estou aproveitando a vida ao máximo
Yes, I am having the time of my life
Quando chegarmos lá
When we come to it
Quando vamos fazer isso?
When are we gonna do that?
Quando vamos fazer isso?
When are we gonna do it?
Você vai me ajudar a fazer isso?
Will you help me do it?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brittany Howard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: