Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 71
Letra
Significado

4K

4K

Agora sou eu em 4k
Ahora soy yo en 4k

Eles perguntam como cheguei aqui
Preguntan cómo he llegao' acá

Agora você me vê em 4k
Ahora me ves en 4k

Eles não vão diminuir a qualidade
La calidad no me la van a bajar

Agora eu sou
Ahora soy yo

em 4k
En 4k

Eles querem me levar embora e eu não vou me permitir
Quieren quitarme y no me voy a dejar

Agora me vês
Ahora me ves

em 4k
En 4k

Eu tenho algumas balas para atirar
Tengo unas balas guarda' para dispara'

Eu atiro para o alto porque tenho meu sonho em vista
Disparo al aire porque en la mira tengo mi sueño

Eles me veem tão confiante que algumas pessoas franzem a testa
Me ven tan segura que algunos fruncen el ceño

Voando baixo para que seu radar não veja
Volando bajito pa' que su radar no vea

Então, quando estivermos acordados
Pa' que cuando estemo' arriba

Pergunte quem diabos é ela? (Sim)
Pregunten ¿Quién coño es ella? (Si)

Talvez você tenha me visto na TV e meu nome lhe lembre
Quizás me viste la TV y te suena mi nombre

Mas na mídia a verdade está sempre escondida
Pero en los medios la verdad siempre se esconde

Brinquedo em 4 paredes, um país em crise
Toy en 4 paredes, un país criseao'

E sem pagar salário no rádio eu te liguei
Y sin paga' payola en la radio te he sonao'

uau
Wow

Não venha para Ronca'
No vengan a ronca'

Compra de prêmio barata'
Premio barato compra'

Eu não vou abaixar isso
Que no le voy a bajar

(Hum)
(Mmm)

Eu mantenho isso real
Yo me mantengo real

Para meu povo leal
A mi gente leal

E embora eu não seja uma pessoa de fronteira, tenho certeza
Y aunque no soy de frontear estoy segura

Que para as más vibrações eu tenho a cura
Que pa' las malas vibras yo tengo la cura

Eu só jogo o bom, isso sempre me acrescenta
Solo tiro la buena, eso siempre me suma

Eu sou um ímã, mas com convicção de aço
Soy un imán pero con convicción de acero

Apostei no meu porque não havia dinheiro (infelizmente)
Aposté por lo mío desde que no había dinero (ay)

Eu construo algo sólido, algo duradouro
Construyo lo sólido, algo duradero

Para quem não construiu, não escuto conselhos
Al que no ha construido, no le escucho consejo

Para quem tirou sarro
Pa los que se burlaron

Eu digo a eles lero lero
Les digo lero lero

Está indo, está indo, está indo
Ya va, ya va, ya va

Eu repito para você por favor
Te lo repito porsia'

Agora eu sou
Ahora soy yo

em 4k
En 4k

Eles perguntam como cheguei aqui
Preguntan cómo he llegao' acá

Agora me vês
Ahora me ves

em 4k
En 4k

Eles não vão diminuir a qualidade
La calidad no me la van a bajar

Agora sou eu em 4k
Ahora soy yo en 4k

Eles querem me levar embora e eu não vou me permitir
Quieren quitarme y no me voy a dejar

Agora você me vê em 4k
Ahora me ves en 4k

Eu tenho algumas balas para atirar
Tengo unas balas guarda' para dispara'

E para aqueles que não acreditaram
Y pa' los que no creyeron

Eu quero ver onde eles estão
Quiero ver en dónde están

Tão envolvido nas redes
Tan metidos en las redes

Eles adoram criticar
Les encanta criticar

Para uma nova chama
A una chama de la nueva

quem passa a noite acordado
Que pasa la noche en vela

Sonhando em deixar sua bandeira alta
Soñando dejar en alto a su bandera

Porque nem mesmo no apagão
Porque ni en el apagón-gon

Eles desligam meu fluxo
Me apagan el flow-flow

Eu acendo fogo no lápis, escrevo com o coração (oh)
Prendo a fuego el lápiz, yo escribo de corazón-zón (ay)

Muro que eles ergueram para mim, muro que está derrubado
Muro que me ponen muro que se derriba

O brinquedo me protege de tudo, quem está lá em cima cuida de mim
Toy blinda' de to' me cuida el que está allá arriba

Espere pelo meu home run
Esperen mi home run

Com a base cheia, e já estou em posição
Con la base full, y ya estoy en posición

Carregando munição
Cargando munición

'Estava me aquecendo, a ação ainda não começou'
'Taba calentando no ha empezao' la acción

Golpe puro, nunca ataque, querido, isso mesmo
Puro hit nunca strike, baby that's right

A corrente não é necessária, estou pronto para brilhar
La cadena no hace falta, I'm ready to shine

Tudo orgânico, eu tenho o tráfego
Todo organic, tengo el traffic

Eu não deixo tempo para eles
No les dejo time

Eu monopolizo muito estilo, isso é crime
Acaparo mucho style, esto es un crime

Pequeno mas tenho grandeza
Chiquitica pero tengo la grandeza

Eu já avisei, não pegue de surpresa
Ya tan avisao' no lo agarren de sorpresa

Eu já fiz uma promessa para minha mãe e meu pai
A mi mai y pai ya les hice la promesa

Para alcançar a meta
De llegar a la meta

Este é apenas o começo
Esto es solo el comienzo

Imagine o que está saindo por aí
Imagínate lo que viene por ahí

Nafta, nafta
Nafta, nafta

ei
Hey

Briela
Briella

Eu já te avisei
Ya tan avisao'

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Briella e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção