The Painter

O pintor

The Painter

Pobre é o aluno, que não supera seu mestre
Poor is the pupil, who does not surpass his master
A cor é o dia, longa obsessão
Colour is the day, long obsession

Bem, esta noite eu pinto
Well tonight I paint
Eu expresso e crio
I express and create
Eu tropeço e procrastino
I stumble and I procrastinate
Meu destino aguarda não pode ser tarde
My destiny awaits cannot be late
Como um funeral no portão e então antecipamos
Like a funeral at the gate and so we anticipate

Pobre é o aluno, que não supera seu mestre
Poor is the pupil, who does not surpass his master
A cor é o dia, longa obsessão
Colour is the day, long obsession

Então eu pinto, não vou desmaiar, gabo-me do meu destino deliberado
So I paint, I shall not faint I boast of my deliberate fate
O nada é real ele me encontrou aqui
The nothingness is real it has found me here
Eu abraço o vazio da minha alma
I embrace the empty hollow of my soul
Eu poderia estar cantando, se eu tivesse uma música tocando, mas os covardes são espancados como cachorros
I might be singing, if I had music ringing but the cowards are beaten like dogs
Os santos da criação prometem que Deus ainda está lá para mim
Saints of creation bids you motivation is God still there for me

Se a música não tocar, nada está bem
If the music doesn't play, nothing is okay
Basta lembrar as palavras que eu digo
Just remember words that I say
Onde eu coloco minha cabeça é onde eu oro
Where I lay my head is where I pray
Se eu cavar uma cova, é lá que eu louvo
If I dig a grave, that is where I give praise

Pobre é o aluno, que não supera seu mestre
Poor is the pupil, who does not surpass his master
A cor é o dia, longa obsessão
Colour is the day, long obsession

Alegria e tormento
Joy & torment
Alegria e tormento
Joy & torment
Alegria e tormento
Joy & torment