Adventure Time

Hora da Aventura

Adventure Time

Se eu perder minha cabeça novamente, por favor me lembre que eu não tenho nada
If I lose my head again, please remind me that I have nothing
E eu seria nada sem você para me proteger
And I'd be nowhere without you to protect me
Se você não pode me alcançar novamente, bem, você é meu único amigo
If you can't reach me again, well you are my only friend
Você vai me encontrar na parte inferior tocando guitarra mal
You'll find me at the bottom playing guitar badly
A vida é um jogo para mim, mas com apenas um controlador
Life's a game to me, but with only one controller
E ele está infeliz
And he's unhappy

Então, por favor, por favor, por favor, você não vai se juntar a mim
So please, please, please won't you join me
Até ao fim
Until the very end
É hora de aventura novamente
It's adventure time again

Quando eu entro paternidade, se eu não puder ensinar o que é bom
When I enter Fatherhood, if I can't teach what is good
Você não vai prometer que você vai me atualizar
Won't you promise that you'll refresh me
Se eu perder meu charme irlandês quando há netos pendurado meus braços
If I lose my Irish charm when there's grandkids hanging off my arms
Vamos ir em uma aventura e reviver história
We'll go on an adventure and relive history
A vida é um jogo para mim, mas com apenas um controlador
Life's a game to me, but with only one controller
E é sem baterias
And it's out of batteries

Então, por favor, por favor, por favor, você não vai se juntar a mim
So please, please, please won't you join me
Até ao fim
Until the very end
É hora de aventura novamente
It's adventure time again

Eu caí no amor com a vida, mas só quando eu te conheci
I fell in love with life but only when I met you
Só ali mesmo
Only right there and then
Então, vamos ser o que poderia ter sido
So let's be what we could have been
Você poderia ser nada mais
You could be most anything
Mas tudo o que eu queria era um amigo
But all I wanted was a friend

Então, por favor, por favor, por favor, você não vai se juntar a mim
So please, please, please won't you join me
Até ao fim
Until the very end
É hora de aventura novamente
It's adventure time again