Cycles

Ciclos

Cycles

Eu também conheço você
I know you too well
Parece que você está a caminho
Sounds like you're on your way
A estrada está em sua voz
The highway's on your voice
Três sinais de saída
Three exit signs away
Você sabe como eu penso
You know how I think
Eu vou jogar duro e legal
I'll play it tough and cool
Tente e cala você, como sempre faço
Try and shut you up, like I always do

Então você bate, e você entrará
Then you knock, and you'll come in
Se você entrar, você vai se sentar
If you come in, you'll sit down
Se você se sentar, derramaremos uma bebida
If you sit down, I'll pour us a drink
E se bebemos, então você vai rir se rimos
And if we drink, then you'll be laughing if we laugh
Nós nos aproximaremos, se chegarmos perto
We'll get closer, if we get close
Vamos perder nossas roupas, e então nos apaixonamos por um tempo
We'll lose our clothes, and then we'll fall back in love for a while
Nós sempre seguimos em ciclos
We always go in cycles
De vez em quando em ciclos
On and on in cycles

Não podemos estar juntos, com certeza não pode ser separado
We can't be together, sure can't be apart
Todo último adeus é apenas mais um começo
Every last goodbye, is just another start
Você foi e pegou suas coisas
You gone and grab your things
E saia pela porta
And walk out the door
Diga que a mágoa terminou e que nós terminamos com certeza
Say the hurt is over, and that we're done for sure

Então você bate, e você entrará
Then you knock, and you'll come in
Se você entrar, você vai se sentar
If you come in, you'll sit down
Se você se sentar, derramaremos uma bebida
If you sit down, I'll pour us a drink
E se bebemos, então você vai rir se rimos
And if we drink, then you'll be laughing if we laugh
Nós nos aproximaremos, se chegarmos perto
We'll get closer, if we get close
Vamos perder nossas roupas, e então nos apaixonamos por um tempo
We'll lose our clothes, and then we'll fall back in love for a while
Nós sempre seguimos em ciclos
We always go in cycles
De vez em quando em ciclos
On and on in cycles

Estamos destinados um ao outro
We're meant for each other
Até que não estejamos feitos um para o outro
Till we ain't made for each other

Mas então você bate, e você entrará
But then you knock, and you'll come in
Se você entrar, você vai se sentar
If you come in, you'll sit down
Se você se sentar, derramaremos uma bebida
If you sit down, I'll pour us a drink
E se bebemos, então você vai rir se rimos
And if we drink, then you'll be laughing if we laugh
Nós nos aproximaremos, se chegarmos perto
We'll get closer, if we get close
Vamos perder nossas roupas, e então nos apaixonamos por um tempo
We'll lose our clothes, and then we'll fall back in love for a while
Nós sempre seguimos em ciclos
We always go in cycles
De vez em quando em ciclos
On and on in cycles

De vez em quando em ciclos
On and on in cycles
De vez em quando em ciclos
On and on in cycles
Eu também conheço você
I know you too well
Parece que você está a caminho
Sounds like you're on your way
A estrada está em sua voz
The highway's on your voice
Três sinais de saída
Three exit signs away