Nowhere To Run
Brennan Savage
Nenhum Lugar Para Correr
Nowhere To Run
Você me deixou quando eu era jovem e tão estúpido
You left me when I was young and so stupid
Eu não sou rancoroso, eu não posso fazer o que você fez
I am not spiteful I can’t do what you did
Eu abro minha mente apenas para descobrir que sou inútil
I open my mind just to find that I’m useless
Sua fala é absuiva
Your speech is absuive
E rude eu sou tão sem noção
And rude I’m so clueless
Inútil, nada é novo, eu poderia atirar em você como um cupido
Useless, nothing is new I could shoot you like cupid
Cara, não era fofo e você sabia disso
Guy, wasn't cute and you knew it
Eu sonho em lucidez, sinto quando você me toca
I dream in lucid, I feel when you touch me
Estou perdendo, me sinto tão idiota
I’m losing, I feel so stupid
Não há onde correr, não consigo encontrar minha arma
There’s no where to run, I can’t find my gun
Não há lugar para se esconder, então eu fico dentro de mim
There’s nowhere to hide, so I stay inside by myself
Mentiras na prateleira, eu tenho marcas no meu cinto
Lies on the shelf, I got crops on my belt
Eu tenho armas escondidas no meu armário
I got weapons thy tucked in my closet
Você se sentiu sozinho com as pessoas ao seu redor?
Have you felt alone with people all around you
Você sempre quis saber, por que eles saem sem você?
Did you always wanna know, why they leave without you
Você já ouviu uma música e pensou que era sobre você
Have you ever heard a song, and thought it was about you
Sinta-o em sua alma, então deixe-o assumir o controle
Feel it in your soul, then you let it take control
Eu deveria deixar você saber, eu vou deixar você com certeza
I should let you know, imma let you down for sure
Meu coração está muito frio, eu nunca posso deixar transparecer
My heart is very cold, I can never let it show
Mantenha uma pistola no meu casaco, porque meus bolsos estão cheios de drogas
Keep a pistol in my coat, cause’ my pockets full of dope
Então eu posso te trazer pra todo lugar que você quiser
So I can bring you everywhere you ever wanna go
Me diga agora, eu quero saber
Tell me now, I want to know
Diga-me como vai a minha história
Tell me how my story goes
Eu vou viver ou vou morrer?
Will I live or will I die
Eu vou devagar e mudo meu fluxo
I’ll go slow and change my flow
Meus sentimentos são tóxicos
My feelings are toxic
Destruição, eu vejo isso
Destruction, I watch it
Eu vou cair como se não fosse nada, corpos estão caindo
I’ll fall like it’s nothing, bodies are droppin
Eu não posso mais assistir, estou tão enjoado
I cannot watch anymore, I’m so nauseous
Estou perdendo amigos
I’m losing friends
E estou perdendo opções
And I’m losing options
Eu deveria deixar você saber
I should let you know
Eu vou te decepcionar com certeza
Imma let you down for sure
Você já se sentiu sozinho com as pessoas ao seu redor?
Have you ever felt alone with people all around you
Você sempre quis saber, por que eles saem sem você?
Did you always wanna know, why they leave without you
Você já ouviu uma música e pensou que era sobre você
Have you ever heard a song, and thought it was about you
Sinta-o em sua alma, então deixe-o assumir o controle
Feel it in your soul, then you let it take control
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brennan Savage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: