Transliteração gerada automaticamente
Thank You
Brave Girls
Obrigada
Thank You
Você é um presente tão grande na minha vida
그대란 존재가 내겐 너무 큰 선물
geudaeran jonjaega naegen neomu keun seonmul
Eu sinto seu amor, querido, pegue tudo o que tenho
Oh, I feel your love, baby 받아줘 내 전부
Oh, I feel your love, baby badajwo nae jeonbu
Às vezes eu fico confusa, será que tudo isso é um sonho?
나도 가끔 헷갈려 이게 꿈인지
nado gakkeum hetgallyeo ige kkuminji
Se for, eu não quero acordar
꿈이라면 영원히 깨는 걸 난 겁부
kkumiramyeon yeongwonhi kkaeneun geol nan geobu
Eu tenho esperado tanto tempo
I've been waited so long
I've been waited so long
Eu nunca pensei que isso aconteceria
이런아지 않을 줄만 알았어
ireonaji aneul julman arasseo
Tantos dias eu chorei em segredo
몰래 울던 날이 많았어
mollae uldeon nari manasseo
Eu não sei se estaria aqui sem você
그대가 없었다면 내가 있을까 싶어
geudaega eopseotdamyeon naega isseulkka sipeo
Então, eu quero dizer
So I wanna say
So I wanna say
Eu quero agradecer a todos vocês, estou dizendo
I wanna thank ya'll 너에게 말해
I wanna thank ya'll neoege malhae
Centenas de vezes ainda não seriam suficiente
수백 번 말해도 모자란단 말야
subaek beon malhaedo mojarandan mallya
Eu quero agradecer a todos
I wanna thank ya’ll
I wanna thank ya’ll
Estou sentindo seu amor, meus queridos
I’m feeling your love, babe
I’m feeling your love, babe
Fiquem ao meu lado como vocês realmente são
그대로 내 곁에 지금처럼 stay with me
geudaero nae gyeote jigeumcheoreom stay with me
Obrigada, obrigada
Thank ya, thank ya
Thank ya, thank ya
Você me leva para o céu
You drive me to heaven
You drive me to heaven
Coisas parecidas com filmes acontecem
영화 같은 일들이 happen
yeonghwa gateun ildeuri happen
Estarei como: Oh, Deus
I’ll be like: Oh gosh
I’ll be like: Oh gosh
Obrigada, obrigada
Thank ya, thank ya
Thank ya, thank ya
Você me leva para o céu
You drive me to heaven
You drive me to heaven
Coisas parecidas com filmes acontecem quando estamos juntos
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon
Eu não tenho nada que dure para sempre, exceto o seu amor
I got nothing last forever except your love
I got nothing last forever except your love
Nadando profundamente em seu amor
깊은 사랑에서 흐름쳐
gipeun sarangeseo heeomchyeo
Cada hora e minuto parece um sonho
매분 매시간이 꿈같아
maebun maesigani kkumgata
Eu vejo um caminho aberto na minha frente
확 뚫린 시야 사이로 보여 내 앞길
hwak ttulrin siya sairo boyeo nae apgil
Que costumava ser uma estrada áspera
얼마 전까진 가시밭길
eolma jeonkkajin gasibatgil
Sou eu, Yujeong do Brave Girls
내가 맞아요 BGui YJ
naega majayo BGui YJ
Tudo que quero na vida é agradecer a todos
What a life is wanna thank you all
What a life is wanna thank you all
Eu tenho esperado tanto tempo
I've been waited so long
I've been waited so long
Eu nunca pensei que isso aconteceria
이런아지 않을 줄만 알았어
ireonaji aneul julman arasseo
Tantos dias eu chorei em segredo
몰래 울던 날이 많았어
mollae uldeon nari manasseo
Eu não sei se estaria aqui sem você
그대가 없었다면 내가 있을까 싶어
geudaega eopseotdamyeon naega isseulkka sipeo
Então, eu quero dizer
So I wanna say
So I wanna say
Eu quero agradecer a todos vocês, estou dizendo
I wanna thank ya’ll 너에게 말해
I wanna thank ya’ll neoege malhae
Centenas de vezes ainda não seriam suficiente
수백 번 말해도 모자란단 말야
subaek beon malhaedo mojarandan mallya
Eu quero agradecer a todos
I wanna thank ya’ll
I wanna thank ya’ll
Estou sentindo seu amor, meus queridos
I’m feeling your love babe
I’m feeling your love babe
Fiquem ao meu lado como vocês realmente são
그대로 내 곁에 지금처럼 stay with me
geudaero nae gyeote jigeumcheoreom stay with me
Obrigada, obrigada
Thank ya, thank ya
Thank ya, thank ya
Você me leva para o céu
You drive me to heaven
You drive me to heaven
Coisas parecidas com filmes acontecem
영화 같은 일들이 happen
yeonghwa gateun ildeuri happen
Estarei como: "Oh, Deus"
I’ll be like: Oh gosh
I’ll be like: Oh gosh
Obrigada, obrigada
Thank ya, thank ya
Thank ya, thank ya
Você me leva para o céu
You drive me to heaven
You drive me to heaven
Coisas parecidas com filmes acontecem quando estamos juntos
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon
Obrigada, quero agradecer a todos
고마워요 I wanna thank ya'll
gomawoyo I wanna thank ya'll
Queridos, eu sinto seu amor, eu, eu sinto seu amor
Baby, I I feel your love I feel your love
Baby, I I feel your love I feel your love
Obrigado, quero agradecer a todos
고마워요 I wanna thank ya'll
gomawoyo I wanna thank ya'll
Ao meu lado como vocês realmente são
이대로 내 곁에 지금처럼
idaero nae gyeote jigeumcheoreom
Obrigada, obrigada
Thank ya, thank ya
Thank ya, thank ya
Você me leva para o céu
You drive me to heaven
You drive me to heaven
Coisas parecidas com filmes acontecem
영화 같은 일들이 happen
yeonghwa gateun ildeuri happen
Estarei como: Oh, Deus
I’ll be like: Oh gosh
I’ll be like: Oh gosh
Obrigada, obrigada
Thank ya, thank ya
Thank ya, thank ya
Você me leva para o céu
You drive me to heaven
You drive me to heaven
Coisas parecidas com filmes acontecem quando estamos juntos
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brave Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: