Broken Horses

Cavalos Quebrados

Broken Horses

Eu uso o couro do meu pai por dentro da minha pele
I wear my father's leather on the inside of my skin
Eu sou uma mulher que foi testada, mas não serei posta à prova novamente
I'm a tried and weathered woman, but I won't be tried again
Não pense que você pode vir para mim sem o seu melhor domingo
Don't think that you can come for me without your Sunday best
É melhor você chamar seu padre e esperar que o diabo fique com o resto
You had better call your priest and hope the devil gets the rest
Antes que eu fique
Before I do
Ah, e eu vou
Oh, and I will do

Eu usei os sinos do bobo da corte e desapareci com os tolos
I've worn the jester's bells and I have vanished with the fools
Eu adorei no altar do governo do mestre de marionetes
I have worshiped at the altar of the puppet master's rule
Eu segurei minha língua em muitas cenas antes do ato final
I have held my tongue too many scenes before the final act
Com minhas filhas nos assentos baratos e um zíper nas costas
With my children in the cheap seats and a zipper on my back
Graças à você
Thanks to you
Não, graças a você
No, thanks to you

Amarrada em amplos espaços abertos
Tethered in wide open spaces
Em campos que levam por milhas
In fields that lead for miles
Direto para um cano de uma arma
Right into the barrel of a gun
Consertando suas cercas, com meus
Mendin' up your fences with my
Cavalos correndo selvagens
Horses runnin' wild
Apenas cavalos quebrados sabem correr
Only broken horses know to run

Eu sempre tão educadamente pisei suavemente para o seu deleite
I have ever so politely treaded softly for your praise
Eu sussurrei através das lágrimas e implorei docemente em seu rosto
I have whispered through the tears and pleaded sweetly to your face
É hora de cuspir você como água morna da minha boca
It is time to spit you out like lukewarm water from my mouth
Sempre sentirei o gosto da apatia, mas não a deixarei passar
I will always taste the apathy, but I won't pass it down
Chega de você
Enough with you
Você, você
You, you

Amarrada em amplos espaços abertos
Tethered in wide open spaces
Em campos que levam por milhas
In fields that lead for miles
Direto para um cano de uma arma
Right into the barrel of a gun
Consertando suas cercas, com meus
Mendin' up your fences with my
Cavalos correndo selvagens
Horses runnin' wild
Apenas cavalos quebrados sabem correr
Only broken horses know to run

Eu uso o couro do meu pai por dentro da minha pele
I wear my father's leather on the inside of my skin
Eu sou uma mulher que foi testada, mas não serei posta à prova novamente
I'm a tried and weathered woman, but I won't be tried again
Não pense que você pode vir para mim sem o seu melhor domingo
Don't think that you can come for me without your Sunday best
É melhor você chamar seu padre e esperar que o diabo fique com o resto
You had better call your priest and hope the devil gets the rest
Antes que eu fique
Before I do
Ah, e eu vou
Oh, and I will do

Amarrada em amplos espaços abertos
Tethered in wide open spaces
Em campos que levam por milhas
In fields that lead for miles
Direto para um cano de uma arma
Right into the barrel of a gun
Consertando suas cercas, com meus
Mendin' up your fences with my
Cavalos correndo selvagens
Horses runnin' wild
Apenas cavalos quebrados sabem correr
Only broken horses know to run