Tradução gerada automaticamente
Couch Surfer
Bran Van 3000
Couch Surfer
Couch Surfer
Por amostragem a riqueza da música e efeitos sonoros disponíveis em discos de áudio estéreo fidelidade
By sampling the wealth of music and sound effects available on audio fidelity stereo disks
você pode fazer uma viagem ao redor do mundo sem sair de sua poltrona.
you can take a trip around the world without leaving your easy chair.
Couch Surfer
Couch Surfer
Junto com tudo e nada entre nós,
Together with everything and nothing between us,
Você é o objetivo alma inteira me você,
You are the whole soul goal me you,
Universal universal da união,
Universal universal union,
Mistura na matéria,
Blending in matter,
Viajando harmonia, viajando harmonia.
Journeying harmony, journeying harmony.
O ecstasy é viajou através balançando, interagindo,
The ecstasy is voyaged through swaying, interplaying,
Perene gardenia jardins,
Perennial gardenia gardens,
Fluindo em fontes fuscia,
Flowing into fuscia fountains,
Pulando em rosa quente roxo emanações gasosas, piscinas roxo,
Leaping into warm purple pink gaseous fumes, purple pools,
Movendo-se, ondulantes jóias que emana,
Moving in, undulating emanating jewels,
Em um lugar sem espaço atemporal.
Into a timeless spaceless place.
Couch surfer (um rosto tão bonito)
Couch surfer (such a cute face)
Estou surf, surf de sofá
I'm surfing, couch surfing
Mover-se em sua casa, eu sou um surfista sofá
Move into your house, I'm a couch surfer
Mover-se em sua casa,
Move into your house,
Eu sou um surfista de sofá,
I'm a couch surfer,
Sim, mas eu não quero ser,
Yeah, but I don't mean to be,
Alguém pegou minhas chaves,
Somebody took my keys,
Eu sou um surfista de sofá.
I'm a couch surfer.
Bem, eu estou trancada dentro do Holiday Inn e eu gostaria de sair com um pouco de chuva,
Well I'm locked inside the Holiday Inn and I'd like to get out with just a little bit of rain,
Para baixo e para baixo e para baixo e para fora,
Down and down and down and out,
mas eu não dou a mínima.
but I don't give a damn.
Posso falhar em seu lugar outra vez?
Can I crash at your place again?
Só mais uma noite?
Just one more night?
Couch surfer
Couch surfer
Estou couch surfing, eu sou um surfista sofá
I'm couch surfing, I'm a couch surfer
Trancada por dentro,
Locked on the inside,
Eu estou trancado em você, mas me trancou do lado de fora,
I'm locked in but you locked me on the outside,
Dentro de não mais de mim,
Inside of no longer me,
Mover-se para além lágrimas em uma lagoa de quivers legal,
Move to tears beyond into a pond of cool quivers,
Meu arrepios ser,
My being shivers,
Eu sou pura energia além do sol,
I'm pure energy beyond the sun,
Eu sou totalmente a união completa.
I'm utterly complete union.
Eu sou um surfista de sofá
I'm a couch surfer
Se importa se eu comer esses chips?
Mind if I eat those chips?
Oh tudo bem,
Oh that's okay,
Eu não gosto de sal e vinagre de qualquer maneira.
I don't like salt and vinegar anyways.
Não não não, eu não uso pay-per-view.
No no no, I didn't use pay-per-view.
Achei que estava livre.
I figured it was free.
Sim, eu vou.
Yeah, I'm going.
Eu sou um surfista de sofá sofá, surf
I'm a couch surfer, couch surfing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bran Van 3000 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: