Circus Just Dance
Boyce Avenue
Apenas Dance Em Círculos
Circus Just Dance
Há apenas dois tipos de pessoas no mundo:
There's only two types of people in the world:
Os que entreter, e os que observam
The ones that entertain, and the ones that observe
Bem, baby, eu sou um um show tipo de cara
Well baby, i'm a put on a show kind of guy
Mentira não terá no banco de trás, não tenho
Won't take the backseat, Not gotta lie
Eu sou como um líder,
I'm like a ringleader,
Eu chamo de tiros
I call the shots
Eu sou como um fogo de artifício,
I'm like a firecracker,
Eu torná-lo quente
I make it hot
Quando eu colocar em um show,
When i put on a show,
Eu sinto a adrenalina movendo pelas minhas veias,
I feel the adrenaline moving through my veins,
Novidades sobre mim e eu estou pronto para quebrar
Spotlight on me and i'm ready to break
Eu sou como um performer,
I'm like a performer,
A pista de dança é meu palco
The dance floor is my stage
Melhor estar pronto,
Better be ready,
Espero que você sinta o mesmo
Hope that you feel the same
Apenas dance,
Just dance!
Vai ficar tudo bem
Gonna be okay
(Da-da-doot)
Da da doo doot-n
Apenas dance,
Just dance!
Gire este disco querido
Spin that record baby
(Da da doo-doom)
Da da doo doot-n
Apenas dance,
Just dance!
Vai ficar tudo bem
Gonna be okay
Apenas dance, dance, dance, apenas,
D-d-d just dance, dance, dance, just
Apenas dance
J-j-just dance!
Há apenas dois tipos de caras por aí:
There's only two types of guys out there:
Aqueles que podem pendurar comigo, e aqueles que estão com medo
Ones that can hang with me, and ones that are scared
Então, querida, eu espero que você veio preparado
So baby, i hope that you came prepared
Eu corro um navio apertado, por isso tome cuidado
I run a tight ship, so beware
Eu sou como o líder,
I'm like the ringleader,
Eu chamo de tiros
I call the shots
Eu sou como um fogo de artifício,
I'm like a firecracker,
Eu torná-lo quente
I make it hot
Quando eu colocar em um show,
When i put on a show,
Eu sinto a adrenalina movendo pelas minhas veias,
I feel the adrenaline moving through my veins,
Novidades sobre mim e eu estou pronto para quebrar
Spotlight on me and i'm ready to break
Eu sou como um performer,
I'm like a performer,
A pista de dança é meu palco
The dance floor is my stage
Melhor estar pronto,
Better be ready,
Espero que você sinta o mesmo
Hope that you feel the same
Apenas dance,
Just dance!
Vai ficar tudo bem
Gonna be okay
(Da-da-doot)
Da da doo doot-n
Apenas dance,
Just dance!
Gire este disco querido
Spin that record babe
(Da da doo-doom)
Da da doo doot-n
Apenas dance,
Just dance!
Vai ficar tudo bem
Gonna be okay
Apenas dance, dance, dance, apenas,
D-d-d just dance, dance, dance, just
Apenas dance
J-j-just dance!
Todos os olhos em mim, no centro do anel
All eyes on me in the center of the ring
Assim como um circo
Just like a circus
Quando eu estalar aquele chicote todo mundo vai viajar
When i crack that whip everybody gon' trip
Assim como um circo
Just like a circus
Não fique aí me olhando,
Don't stand there watching me,
Siga-me, mostre-me o que você pode fazer
Follow me, show me what you can do
Todos soltamos, podemos fazer uma pista de dança
Everybody let go, we can make a dance floor
Assim como um
Just like a
Apenas dance,
Just dance!
Vai ficar tudo bem
Gonna be okay
(Da-da-doot)
Da da doo doot-n
Apenas dance,
Just dance!
Gire este disco querido
Spin that record babe
(Da da doo-doom)
Da da doo doot-n
Apenas dance,
Just dance!
Vai ficar tudo bem
Gonna be okay
Apenas dance, dance, dance, apenas,
D-d-d just dance, dance, dance, just
Apenas dance
J-j-just dance!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boyce Avenue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: