Too Busy (feat. Jackson Wang)
Boy Story
Muito Ocupado (part. Jackson Wang)
Too Busy (feat. Jackson Wang)
Eu sou boytoy, é minha chance
(I'm boto it's ma chance)
Estamos ocupados
We busy
Não vi sua mensagem, sinto muito
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ de xìnxī
Não tenho tempo
Got no time
Leia o sinal
Read the sign
Estamos ocupados
We busy
Não é que eu não me importe
Bùshì bù zàiyì
Mas eu não tenho tempo para falar com todos vocês, eu tenho que fazer minhas coisas
Zhǐshì měitiān máng dào ràng wǒ méi shíjiān lǐ nǐ no
Não posso tirar uma soneca, o despertador está me chamando
Nàozhōng zài pīnmìng jiàozhe
Tenho que ir, o meu tempo está acabando
Yīdiǎn miànzi dōu bù gěI wǒ
Eu me arrasto dos meus sonhos
Wǒ tuōzhe zìjǐ cóng měimèng lǐ
Pulo na água, tomo um banho
Shuìyǎn xīngsōng de mǎshàng qù take a shower
O que?
What?
Eu pareço tão bem hoje
Jìngzi lǐ shúxī de liǎn
Vou conseguir
Hǎoxiàng yòu shuàile yīdiǎn
Estou no caminho certo
I’m all the way up
As crianças extraordinárias estão crescendo
Yōuxiù de háizi zài grow up
BOY STORY
Boy story
Eles gritarão “BOY STORY”
They will be yelling boy story
Aposto que vão vê-los em todos os lugares
Wǒ bèizhe shūbāo zǒu zài shàngxué lùshàng
Ficarão tipo “aquele é o BOY STORY”
They will be like that’s boy story
Teremos que abaixar o boné
Màozi yào lā dī yīdiǎn
Serei discreto
Keep low key
Ficarei em silêncio
Jǐnshèn yīxiē yeah
Não consigo deixar minha aura de protagonista
Bùnéng ràng zhǔjiǎo guānghuán
Extremamente deslumbrante
Zài rénqún lǐmiàn
No meio da multidão
Guòfèn de xuàn
De segunda a domingo
From Monday to Sunday
Nunca há tempo
Cónglái méiyǒu kòng dàng
De manhã em Pequim
Zǎocān zài běijīng
Em Hong Kong ao pôr do Sol
Bàngwǎn shǎnxiàn xiānggǎng
Rivais tentam me segurar
Rivals trying to hold me down
Pelo meu sorriso casual
Huàn wǒ bùjīngyì de xiào
Não quero acenar para você, diga adeus
Lǎndé gēn nǐ huīshǒu say goodbye
Estamos ocupados
We busy
Não vi sua mensagem, sinto muito
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ de xìnxī
Não tenho tempo
Got no time
Leia o sinal
Read the sign
Estamos ocupados
We busy
Não é que eu não me importe
Bùshì bù zàiyì
Mas eu não tenho tempo para falar com todos vocês, eu tenho que fazer minhas coisas
Zhǐshì měitiān máng dào ràng wǒ méi shíjiān lǐ nǐ no
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Acelerando
Speed up
Correndo assim como o Flash
Jiù xiàng shǎndiàn xiá zài running
Acelerando
Speed up
Aumentado
Turn up
Ninguém pode me alcançar graças a mim
Sùdù tài kuài méi néng hold de zhù
Ya ya ya
Ya ya ya
Minhas histórias fluindo em seus fones de ouvido
Lùyīn shì lǐ wǒmen jìlù de gùshì
Você sabe que eu escrevo o que estou sentindo por dentro
Zài nǐ de ěrjī lǐmiàn gēn nǐ shuō qīngchǔ
Para ser um homem grande
Xiǎng zuò gè dàrénwù
Você deve trabalhar duro
Nǐ bìxū kèkǔ
Eu queria me clonar
Xiǎng bǎ zìjǐ kèlóng
Para fazer várias coisas ao mesmo tempo
Duō gè fēnshēn qù gǎnshòu
Sem ter problemas de rebeldia
Méiyǒu pànnì de kǔnǎo
Esses filhinhos de mamãe
Nàxiē lǎnduò de mā bǎo
Têm que me ouvir
GěI wǒ tīng hǎo
Olhe para mim agora
Look at me now
Falar de violência é muito chato
Yǔyán bàolì tài wúliáo
Você não pode fazer o que eu faço
Wǒ zuò de shì nǐ zuò bù dào
De segunda a domingo
From Monday to Sunday
Nunca há tempo
Cónglái méiyǒu kòng dàng
De manhã em Pequim
Zǎocān zài běijīng
Em Hong Kong ao pôr do Sol
Bàngwǎn shǎnxiàn xiānggǎng
Rivais tentam me segurar
Rivals trying to hold me down
Pelo meu sorriso casual
Huàn wǒ bùjīngyì de xiào
Não quero acenar para você, diga adeus
Lǎndé gēn nǐ huīshǒu say goodbye
Estamos ocupados
We busy
Não vi sua mensagem, sinto muito
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ de xìnxī
Não tenho tempo
Got no time
Leia o sinal
Read the sign
Estamos ocupados
We busy
Eu não tenho tempo para falar com todos vocês, eu tenho que fazer minhas coisas
Zhǐshì měitiān máng dào ràng wǒ méi shíjiān lǐ nǐ no
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ring ring o telefone continua tocando
Ring ring diànhuà xiǎng gè bù tíng
Ring ring o telefone continua tocando
Ring ring diànhuà xiǎng gè bù tíng
Não há tempo para ler suas mensagens de texto
Méi shíjiān kàn nǐ duǎnxìn
Eu tenho que ir
I gotta go
Agora
Right now
Tenho que ir
I gotta go
Tenho que ir
I gotta go
Tenho que ir
I gotta go
Tenho que ir
I gotta go
Estamos ocupados
We busy
Não vi sua mensagem, sinto muito
Méi shíjiān kàn bù dào nǐ xìnxī
Não tenho tempo
Got no time
Leia o sinal
Read the sign
Estamos ocupados
We busy
Não é que eu não me importe
Bùshì bù zàiyì
Mas eu não tenho tempo para falar com todos vocês, eu tenho que fazer minhas coisas
Zhǐshì měitiān tài máng ràng wǒ méi shíjiān huí nǐ
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Não temos tempo
We got no time
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boy Story e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: