Civil Sin

Pecado Civil

Civil Sin

Um brinde aos deuses e seus tronos lá no alto
Here's to the gods and their seats on high
Ninguem sabe de nada
Nobody knows anything
Um brinde às bandeiras em seu céu de culpa
Here's to the flags in their guilty sky
Ninguém diz nada
Nobody says anything

Esse monólogo sussurado, "a barra esta limpa"
This aside, this coast is clear
Não ajuda, não me ajuda
It doesn't help, it doesn't help me

Quem sou eu? Apenas
Who am I? Only
Mais uma vida que você pode me dever
One more life that you can owe me
É civilizado, é civilizado, é um pecado civil
It's civilised, it's civilised, it's civil sin
Quem sou eu? Apenas
Who am I? Only
Mais uma mentira e você pode me possuir
One more lie so you can own me
É civilizado, é civilizado, é um pecado civil
It's civilised, it's civilised, it's civil sin

Um brinde à coroa no melhor de seu domingo
Here's to the crown in their Sunday best
Ninguem sabe de nada
Nobody knows anything
Um brinde à multidão, escravos que nunca descansam
Here's to the crowd, slaves who never rest
Ninguém diz nada
Nobody says anything

Esse monólogo sussurado, "a barra esta limpa"
And this aside, this coast is clear
Até que um homem compre todo show
Until one man buys the whole show
Esse monólogo sussurado, "a barra esta limpa"
And this aside, my mind is clear
Não ajuda, não me ajuda
It doesn't help, it doesn't help me

Quem sou eu? Apenas
Who am I? Only
Mais uma vida que você pode me dever
One more life that you can owe me
É civilizado, é civilizado, é um pecado civil
It's civilised, it's civilised, it's civil sin
Quem sou eu? Apenas
Who am I? Only
Mais uma mentira e você pode me possuir
One more lie so you can own me
É civilizado, é civilizado, é um pecado civil
It's civilised, it's civilised, it's civil sin
(repetir)
(repeat)