Bye-bye Darling

Adeus Querida

Bye-bye Darling

Adeus à era do livro de bolso
Goodbye to the paperback age
Vou sentir falta do seu toque
I'll miss your touch
Te folhear, te amassar, deitar embaixo de você, adormecer
To flip you, crease you, lay underneath you, fall asleep to
Adeus, querida, sentirei muito sua falta
Bye bye darling I'll miss you so much

Adeus à era do telefone
Goodbye to the telephone age
Vou sentir falta da sua voz
I'll miss your voice
Te ouvir, rir com você, falar no banho com você
To listen to you, laugh to you, talk in the bath to you
Adeus, querida, não temos escolha
Bye bye darling we don't have a choice

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Tivemos uma boa oportunidade, querida, não chore
We had a good one darling and don't you cry
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Agora, no final, vai ficar bem
Now in the end it's gonna be just fine
Adeus, querida
Bye bye darling

Adeus à era do acidente
Goodbye to the accident age
Perderei a chance
I'll miss the chance
De te conhecer na rua, te carregar no colo, você sabe
To meet you on the street, sweep you off your feet, you know
Adeus, adeus, um adeus adiantado
Bye bye darling goodbye in advance

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Tivemos uma boa oportunidade, querida, não chore
We had a good one darling and don't you cry
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Agora, no final, vai ficar bem
Now in the end it's gonna be just fine
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
No final, oh, parece um sonho
In the end oh it feels like a dream
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Algum dia, descobriremos o que isso significa
Someday we'll find out what it means
Adeus, querida
Bye bye darling
Adeus, querida
Bye bye darling

Adeus
Goodbye
Adeus
Goodbye
Adeus
Goodbye
Adeus
Goodbye

E toda vez que penso em você fico tão feliz
And every time I think of you I'm so glad
O que nós tivemos eles nunca saberão
What we had they'll never know
Todas as noites de verão ficávamos acordados até tarde
Every summer night we stayed up late
Soprando fumaça em oito dígitos
Blowing smoke into figure eights