Portami Con Te
BoomDaBash
Me Leve Com Você
Portami Con Te
Aumente o sistema de som para o som
Turn up the sound system to the sound
É uma canção de amor internacional
It's an international love song
Superando
Moving on and on
Aguentando
Holding on and on
A primeira vez que te vi
La prima volta che ti ho vista
Logo percebi
L'ho capito presto
Que fugiríamos juntos
Che saremmo scappati insieme
De tudo isso
Da tutto questo
Quando vai embora às vezes é difícil
Quando parti a volte è dura
Pode perder o céu
Puo' mancare il cielo
Mas só você estiver viajando você pode realmente crescer
Ma solo viaggiando si può crescere davvero
Minha linda, pegue tudo
Beddhra mia pigghia tuttu
E coloque na bolsa
E minti ntra la borsa
Leve-me com você para longe desta realidade
Portame cu tie alla larga moi de sta realtà
E lembre-se que tudo que você negligenciar
E ricorda che ogni cosa che trascuri
Não, ele não vai voltar
No, non ritornerà
Talvez não
Forse non
Vou contar mil histórias de amor
Ti racconterò mille storie d'amore
Com um sussurro
Con un filo di voce
E se eu roubar um beijo quando você está distraída que mal tem?
E se ti rubo un bacio quando sei distratta in fondo che male c'è?
Me leve com você nesta viagem
Portami con te in questo viaggio
Sem rumo ou de destino
Senza meta né destinazione
Me leve com você
Portami con te
Me leve com você
Portami con te
Um pouco mais pra lá
Ancora un po' più in la
Amor, pegue uma sacola de roupas
Baby girl, take a bag of clothes
Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Então, por favor, não diga a ninguém
So please, don't tell nobody
É um vôo sem volta
It's a no return flight
Dê um passo para esta nova vida
Take a step to this brand new life
Não temos nenhum segredo a esconder
We have no secret to hide
Poderíamos viver sozinhos em uma ilha do Caribe
We could live all alone on a Caribbean island
Por tanto tempo e além
For so long and on
Fique longe do caos
Stay away from the chaos
Nós não quebre o silêncio
We don't break the silence
Aguente
Hold on
Vou contar mil histórias de amor
Ti racconterò mille storie d'amore
Com uma voz pequena
Con un filo di voce
E se eu roubar um beijo quando você está distraído na parte inferior do que está errado?
E se ti rubo un bacio quando sei distratta in fondo che male c'è?
Me leve com você nesta viagem
Portami con te in questo viaggio
Sem rumo ou destino
Senza meta ne destinazione
Me leve com você
Portami con te
Me leve com você
Portami con te
Um pouco mais pra lá
Ancora un po' più in la
Vou te levar para longe, onde o sol não morre
Ti porterò via dove il sole non muore
Onde não há nada a perder
Dove non c'è niente da perdere
Se não encontrarmos novas palavras
Se non troveremo più nuove parole
Basta um olhar para acreditar
Ci basta uno sguardo per credere
Se nada dura para sempre
Se niente dura per sempre
Corre pois o tempo não vai nos esperar
Corri che il tempo non ci aspetterà
Você nunca vai estar tão distante
Non sarai mai così distante
Uma pequena voz vai chegar até você
Un filo di voce ti raggiungerà
Vou contar mil histórias de amor
Ti racconterò mille storie d'amore
Com um sussurro
Con un filo di voce
E se eu roubar um beijo quando você está distraída que mal tem?
E se ti rubo un bacio quando sei distratta in fondo che male c'è?
Me leve com você nesta viagem
Portami con te in questo viaggio
Sem rumo ou destino
Senza meta né destinazione
Me leve com você
Portami con te
Me leve com você
Portami con te
Um pouco mais pra lá
Ancora un po' più in la
Um pouco mais pra lá
Ancora un po più in la
Um pouco mais pra lá
Ancora un po più in la
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoomDaBash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: