Stay The Same

Continuar o Mesmo

Stay The Same

Um trem noturno
A night train
Meia-noite
Midnight
Bolsas reunidas em torno de meus pés
Bags gathered round my feet
Posses
Possessions
Alguns diminuídos
Some lessened
Para levar comigo
To carry with me
Pesado e
Heavy and
Calmo
Soothing
Como uma sinfonia suave
Like a gentle symphony

Eu descanso bem
I rest my
Minha cabeça
Head right
Volto pro meu lugar
Back upon my seat
É difícil
It's hard
E frio, embora seja
And cold though
A melhor coisa pra mim
The best thing for me
Esse trem está
This train is
Se movendo
Movin'
Mas meu coração está parado
But my heart is stationery

Estações mudam
Seasons change
Nunca serão as mesmas
It won't ever be the same
Eu estou esperando
I'm hopin'
Eu vou continuar o mesmo
I will stay the same
Razões estranhas
Reasons strange
Porque sempre jogamos esses jogos?
Why we always play these games

Eu deixei isso
I left it
Com você
With you
Uma nota que foi discreta
A note that was discreet
Fiz questão
I made sure
De colocá-lo
I put it
Na porta da adega
Upon the cellar door
Está pendurado, esperando
It's hanging, hoping
Você vai lê-lo enquanto eu choro
Will you read it while i weep

Última vez
Last time
A última vez
The last time
Treme através de mim
It flickers through me
Tão vivida
So vivid
Corre
It rushes
Da minha cabeça aos meus pés
From my head down to my feet
Estamos rindo, brincando
We're laughing, joking
Através de uma dança para a minha derrota
Through a dance to my defeat

Estações mudam
Seasons change
Nunca serão as mesmas
It will never be the same
Eu estou esperando
I'm hopin'
Eu vou continuar o mesmo
I wïll stay the same
Razões estranhas
Reasons strange
Porque sempre jogamos esses jogos?
Why we always play these games