Mad Mad World

Louco Louco Mundo

Mad Mad World

Quando abro meus olhos, por um momento, estou bem
When I open my eyes for a moment I'm fine
Até eu me atualizar com os destaques do dia
Until I'm scrolling through the days headlines
Tento ficar sã, ligo o rádio
Try to keep myself numb, turn the radio on
Esperando esquecer, mas elas queimaram minha mente
Hoping to shake it but it burned my mind

Gostaria que eu pudesse ir a algum lugar onde as notícias são boas
Wish that I could go somewhere the news is good
E largar meu celular longe
And throw away my phone
Eu, eu não quero verificar porque
I, I don't wanna look 'cause
Eu não quero sabê-las
I don't wanna know
Mas eu não consigo ignorar isso agora
But I can't ignore it now
Querido, para ser honesta
Baby, if I'm being honest
Eu queria poder fazer o check-out (não faça isso)
I wish I could check out (don't do it)

Eu preciso de férias (não faça isso)
I need a vacation (don't do it)
Eu só preciso de uma pausa agora mesmo
I just need a break right now
Cair fora, cair fora
Get away, get away
De um mundo frio e louco
From a cold and crazy world
Eu preciso de férias
I need a vacation
Porque é um louco, louco mundo
'Cause it's a mad, mad world

Louco, louco
Mad, mad
Louco, louco
Mad, mad
Porque é um louco, louco mundo
'Cause it's a mad, mad world

Faço o que eu posso, fico contra o homem que está
Do the best that I can, standing up to the man
Desafiando o poder, tentando nos controlar
Fighting the power tryna hold us down
Nunca desisto da luta, enalteço o que é certo
Never give up the fight, rising up for what's right
Mas eu preciso respirar antes que eu desanime
But I need to take a breath before I down

Gostaria que eu pudesse ir a algum lugar onde as notícias são boas
Wish that I could go somewhere the news is good
E largar meu celular longe
And throw away my phone
Eu, eu não quero verificar porque
I, I don't wanna look 'cause
Eu não quero sabê-las
I don't wanna know
Mas eu não consigo ignorar isso agora
But I can't ignore it now
Querido, para ser honesta
Baby, if I'm being honest
Eu queria poder fazer o check-out (não faça isso)
I wish I could check out (don't do it)

Eu preciso de férias (não faça isso)
I need a vacation (don't do it)
Eu só preciso de uma pausa agora mesmo
I just need a break right now
Cair fora, cair fora
Get away, get away
De um mundo frio e louco
From a cold and crazy world
Eu preciso de férias
I need a vacation
Porque é um louco, louco mundo
'Cause it's a mad, mad world

Louco, louco
Mad, mad
Louco, louco
Mad, mad
Porque é um louco, louco mundo
'Cause it's a mad, mad world
Louco, louco
Mad, mad
Louco, louco
Mad, mad

Me deixou de joelhos, me deixou de joelhos
Got me on my knees, got me on my knees
Não faça isso
Don't do it
Eu não vou me permitir desistir agora
I won't let myself give up right now
Não faça isso
Don't do it
Eu fico de pé, eu fico de pé
I get upon my feet, I get upon my feet
E continuo
And get to it
Mesmo o mundo estando de ponta cabeça
Even though the world is upside down

Eu preciso de férias (não faça isso)
I need a vacation (don't do it)
Eu só preciso de uma pausa agora mesmo
I just need a break right now
Cair fora, cair fora
Get away, get away
De um mundo frio e louco (mundo frio e louco)
From a cold and crazy world (cold and crazy world)
Eu preciso de férias
I need a vacation
Porque é um louco, louco mundo
'Cause it's a mad, mad world

Louco, louco
Mad, mad
Louco, louco
Mad, mad
Porque é um louco, louco mundo
'Cause it's a mad, mad world
Louco, louco
Mad, mad
Porque é um louco, louco mundo
'Cause it's a mad, mad world