Jenny's Got a Boyfriend
Bonnie McKee
Jenny Tem Um Namorado
Jenny's Got a Boyfriend
Jenny tem um namorado, eu vejo ele o tempo todo
Jenny's got a boyfriend, I see them out all the time
Jenny tem um namorado, ele é o design perfeito
Jenny's got a boyfriend, he's a perfect design
O jeito que ele se veste e fuma cigarros
The way he wears his clothes and smokes his cigarette
Eu me pergunto se ele joga ela na cama
I wonder if he throws her all around in bed
Jenny tem um namorado, e ele vai ser meu
Jenny's got a boyfriend, and he's gonna be mine
E quando a noite acaba
And when the night is over
E eu vou para casa sozinha
And I go home all by myself
Faço de conta que ele está perto
Pretend that he is closer
Eu digo que prometo não contar
I say I promise not to tell
Então você não vai dá-lo para mim?
So won't you give it to me?
Jenny, Jenny, acho que estou me apaixonando, acho que estou me apaixonando pelo seu namorado
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your boyfriend
Eu acho que estou me apaixonando pelo seu homem
I think I'm falling for your man
Jenny, Jenny, acho que estou me apaixonando, acho que estou me apaixonando pelo seu homem
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
Eu acho que estou me apaixonando
I think I'm falling
Estávamos sentados no táxi, ele estava pensando em algo ruim
We were sittin' in the cab, he was thinkin' something bad
Eu posso sentir isso (você pode sentir isso, querido?)
I could feel it (can you feel it, baby?)
Oh Jenny, Jenny, acho que estou me apaixonando, acho que estou me apaixonando pelo seu homem
Oh Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
Mmm, então você não vai dá-lo para mim?
Mmm, so won't you give him to me?
Jenny tem um namorado, eu tenho que ficar afastada dele
Jenny's got a boyfriend, I gotta keep him away
(Garota, é melhor você trancá-lo)
(Girl, you better lock him up)
Porque toda vez que o vejo, eu quero cometer um erro
'Cause every time I see him, I wanna make a mistake
(Por que você está me olhando assim? Nã-não)
(Why you lookin' at me like that? Nuh-uh)
Eu quero te dar gostoso e te fazer suar
I wanna get to go and workin' up a sweat
Eu quero que ele saiba o que ele poderia ter ao invés dela
I wanna let him know what what he could have instead
Eu sinto meu corpo tremendo quando ele está olhando para mim (woo)
I feel my body shaking when he's looking at me (woo)
E quando a noite acaba
And when the night is over
E eu vou para casa sozinha
And I go home all by myself
Faço de conta que ele está perto
Pretend that he is closer
Eu digo que prometo não contar
I say I promise not to tell
Então você não vai dá-lo para mim?
So won't you give it to me?
Jenny, Jenny, acho que estou me apaixonando, acho que estou me apaixonando pelo seu namorado (woo)
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your boyfriend (woo)
Eu acho que estou me apaixonando pelo seu homem
I think I'm falling for your man
Jenny, Jenny, acho que estou me apaixonando, acho que estou me apaixonando pelo seu homem
Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
(Ohh Jenny)
(Ooh Jenny)
Eu acho que estou me apaixonando (desculpinha)
I think I'm falling (I'm sorry)
Estávamos sentados no táxi, ele estava pensando em algo ruim
We were sittin' in the cab, he was thinkin' something bad
Eu posso sentir isso (você pode sentir isso, querido? Acho que ele sentiu também)
I could feel it (Can you feel it, baby? I think he felt it too)
Oh Jenny, Jenny, acho que estou me apaixonando, acho que estou me apaixonando pelo seu homem
Oh Jenny, Jenny, think I'm falling, think I'm falling for your man
Ah garota, mmm, então você não vai dá-lo para mim?
Oh girl, mmm, so won't you give him to me?
Faça faça faça faça, oh-aye-oh (oh)
Do do do do, oh-aye-oh (oh)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh
Faça faça faça faça, oh-aye-oh, sim
Do do do do, oh-aye-oh, yeah
(Ah Jenny, você não vai dá-lo para mim?)
(Oh Jenny, won't you give him to me?)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh
Faça faça faça faça, oh-aye-oh (você deveria saber)
Do do do do, oh-aye-oh (you should know)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh, sim
Do do do do, oh-aye-oh, yeah
(Ooh, você não pode domar um homem que não consegue se comportar)
(Ooh, you can't tame a man who can't behave)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh
Do do do do, oh-aye-oh
Faça faça faça faça, oh-aye-oh (qual é)
Do do do do, oh-aye-oh (come on)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh, sim (olha)
Do do do do, oh-aye-oh, yeah (look)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh (eu não vou fazer isso)
Do do do do, oh-aye-oh (I'm not gonna do it)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh (más)
Do do do do, oh-aye-oh (But)
Faça faça faça faça, oh-aye-oh, sim (uma garota pode sonhar, correto? Sim)
Do do do do, oh-aye-oh, yeah (a girl can dream, right? Yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie McKee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: