Dirty Little Animals
BONES UK
Animaizinhos Sujos
Dirty Little Animals
Prove que caiu em graça
Taste what fell from grace
Quero provar que caiu em graça
Wanna taste what fell from grace
Fuja da fé
Run away from the faith
Vamos correr se você quiser provar
Let's race if you wanna taste
Você quer bagunçar
You wanna mess around
Eles vão te derrubar, derrubar, derrubar
They gonna take you down down down
Queira deslizar e virar
Wanna slide and turn
Uma maneira tão adorável de queimar, queimar, queimar
Such a lovely way to burn burn burn
Nunca me senti assim antes
I never felt like this before
Acho que só quero mais um pouco
I think I might just want some more
Nunca me senti assim antes
I never felt like this before
Eu acho que posso apenas
I think I might just
(Deslizar) sacuda seus ossos se você quiser
(Slide) shake your bones out if you wanna
(Andar) jogue sua cabeça para trás, faça você se sentir
(Ride) throw your head back make you feel
(Vivo) o tipo de mal que te faz sentir bem
(Alive) the kind of bad that make you feel good
(Deus) o tipo de erro que te faz sentir
(God) the kinda wrong that make you feel
(Certo) a pequena morte que te faz sentir
(Right) the little death that makes you feel
(Vivo) o tipo de coisa que não deve significar que você deveria
(Alive) the kinda shouldn’t that mean that you should
Animaizinhos sujos
Dirty little animals
Eu não quero falar sobre as coisas que fazem você nunca
I don't want to talk about the things that make you never
Saiba que nunca chegará até que você vá
Know you never get until you get go
Faz seu sangue correr quente
It makes your blood run hot
Faz sua saliva ter um gosto doce
It makes your spit taste sweet
Faz você se sentir mais vivo
It makes you feel more alive
Do que você nunca foi
Than you have ever been
Jogue na sua boca
Throw it into your mouth
Preso entre os dentes
Gets stuck between your teeth
Por que você morreria lá em cima
Why would you die up there
Quando pode viver embaixo?
When you can live underneath
Animaizinhos sujos
Dirty little animals
Belos canibais
Beautiful cannibals
(Deslizar) sacuda seus ossos se você quiser
(Slide) shake your bones out if you wanna
(Andar) jogue sua cabeça para trás, faça você se sentir
(Ride) throw your head back make you feel
(Vivo) o tipo de mal que te faz sentir bem
(Alive) the kind of bad that make you feel good
(Deus) o tipo de erro que te faz sentir
(God) the kinda wrong that make you feel
(Certo) a pequena morte que te faz sentir
(Right) the little death that makes you feel
(Vivo) o tipo de coisa que não deve significar que você deveria
(Alive) the kinda shouldn’t that mean that you should
Animaizinhos sujos
Dirty little animals
O tipo de coisa ruim que faz você se sentir bem
The kind of bad that make you feel good
Animaizinhos sujos
Dirty little animals
Isso não deve significar que você deveria
The kinda shouldn’t that mean that you should
Novicane
Novicane
Nunca o mesmo
Never same
Dando sorte local
Giving local luck
Mas quando afundar, nunca voltará a subir
But when you go under you will never go back up
Novicane
Novicane
Nunca o mesmo
Never same
Nunca subindo
Never going up
Porque quando afundar, nunca voltará para cima
'Cause when you go under you will never go back up
Novicane
Novicane
Nunca o mesmo
Never same
Nunca subindo
Never going up
Porque quando afundar, nunca voltará para cima
'Cause when you go under you will never go back up
Ei, o que você diz?
Hey, what you say
Quer encontrar um lugar para brincar?
Wanna find a place to play?
Ei, ei, o que você diz?
Hey, hey what you say
Quer encontrar um lugar para brincar?
Wanna find a place to play?
(Deslizar) sacuda seus ossos se você quiser
(Slide) shake your bones out if you wanna
(Andar) jogue sua cabeça para trás, faça você se sentir
(Ride) throw your head back make you feel
(Vivo) o tipo de mal que te faz sentir bem
(Alive) the kind of bad that make you feel good
(Deus) o tipo de erro que te faz sentir
(God) the kinda wrong that make you feel
(Certo) a pequena morte que te faz sentir
(Right) the little death that makes you feel
(Vivo) o tipo de coisa que não deve significar que você deveria
(Alive) the kinda shouldn’t that mean that you should
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BONES UK e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: