Luv Can
Bon Jovi
O Amor Pode
Luv Can
Eu gostaria de poder consertar seu quebrado
I wish I could fix your broken
Gostaria de poder preencher seu vazio
Wish I could fill your empty
Corrigir o errado, torná-lo justo
Right that wrong, make it fair
Eu gostaria de poder alimentar sua fome
I wish I could feed your hunger
Queria poder roubar seu coração
Wish I could steal your heart
Alcançar o céu com sua oração
Reach the sky with your prayer
Mas tudo que eu tenho são essas mãos
But all I’ve got are these hands
E elas não têm um plano mestre
And they don’t hold a masterplan
Então eu não posso
So I can’t
Mas o amor pode, amor pode, amor pode, amor pode
But luv can, luv can, luv can, luv can
O amor pode quando as palavras não podem falar
Luv can when words can’t speak
Curar onde as mãos não podem alcançar
Heal where hands can’t reach
Segurar o que ninguém pode tocar
Hold what no one can touch
Amor pode aliviar seu fardo
Luv can ease your burden
Eu gostaria de poder matar sua sede
I wish I could quench your thirst
Tirar essa dor de seus olhos
Take that hurt from your eyes
Eu gostaria de poder ser a resposta
I wish I could be the answer
Eu gostaria de poder quebrar a corrente
I wish I could break the chain
Ser o descanso para o seu cansaço
Be the rest for your tired
Tudo que tenho são essas mãos
All I’ve got are these hands
E elas não têm um plano mestre
And they don’t hold a masterplan
Então eu não posso
So I can’t
Mas o amor pode, amor pode, amor pode, amor pode
But luv can, luv can, luv can, luv can
O amor pode quando as palavras não podem falar
Luv can when words can’t speak
Curar onde as mãos não podem alcançar
Heal where hands can’t reach
Segurar o que ninguém pode tocar
Hold what no one can touch
O amor pode perdoar a dor
Luv can forgive the hurt
Ouvir o que não pode ser ouvido
Hear what can’t be heard
Levantar o que você não pode levantar
Raise what you can’t lift up
O amor pode
Luv can
O amor é como um trovão
Luv is like a rolling thunder
O amor é como uma chuva suave
Luv is like a gentle rain
Puxa você para cima quando você afunda
Pulls you up when you go under
O amor vai deixar você viver de novo
Love will let you live again
Me deixe viver novamente
Let me live again
Me deixe viver novamente
Let me live again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: