Dajana

Daiana

Dajana

Passou da meia-noite
Ponoc prosla je
E chega a madrugada
I sitni sati dolaze
Um tempo em que a tristeza bate
Vrijeme kad se tuguje
Um tempo em que bebemos
Vrijeme kada neko pije
Para abafá-la um pouquinho
Malo tugu da sakrije

Ooooooo...
Ooooooo...

Agora você sonha
A ti sada sanjas
Com um futuro melhor
Neku stvarnost svjetliju
Porque eu sou apenas parte do caminho
Jer ja sam samo dio puta
Que ficou para trás há muito tempo
Koji davno, davno ostade
Para trás de você
Tek onako iza tebe

Ooooooo...
Oooooooo...

Daiana oooo...
Dajana oooo...
Daiana oooo...
Dajana oooo...
Daiana oooo...
Dajana oooo...

Não, você não consegue
Ne i ti ne mozes
Ter aquela paz
Tako mirna ostati
Depois da meia-noite
Tamo iza ponoci
Quando você fica pensando no amor
Kad razmisljas o ljubavi
E essas são horas fora do comum
A to su tako cudni sati

Daiana oooo...
Dajana oooo...
Daiana oooo...
Dajana oooo...
Daiana oooo...
Dajana oooo...

Escuto de novo você
Cujem opet si
Perguntar onde em me escondi
Pitala gdje se skitam
Se eu ainda pergunto por você
Da l' jos uvijek za tebe pitam
Mas você estava tão fria
A tako si hladna bila ti
Quando nós nos afastamos
Kada smo se rastali

Acredite que essas são
Vjeruj da su to
Horas divinas
Samo divni sitni sati
Um tempo cheio de amor
Vrijeme sa puno ljubavi
E momentos de fraqueza
I trenuci slabosti
E tudo isso depois da meia-noite
A to je iza ponoci
Daiana...
Dajana…