Travel (여행)
Bolbbalgan4 (BOL4)
Viagem
Travel (여행)
Estou partindo para o aeroporto hoje
저 오늘 떠나요 공항으로
jeo oneul tteonayo gonghang-euro
Estou desligando meu telefone
핸드폰 꺼 놔요
haendeupon kkeo nwayo
Por favor, não me procure
제발 날 찾진 말아줘
jebal nal chatjin marajwo
Mesmo que você grite bem alto
시끄럽게 소리를 질러도
sikkeureopge sorireul jilleodo
Eu não posso fazer nada
어쩔 수 없어 나
eojjeol su eopseo na
Enquanto eu aceno minha mão levemente, tchau, tchau
가볍게 손을 흔들며 bye, bye
gabyeopge soneul heundeulmyeo bye, bye
Minha juventude brilhou sem descanso, foi como um sonho
쉬지 않고 빛났던 꿈같은 my youth
swiji an-go binnatdeon kkumgateun my youth
Quando eu estava sendo empurrada de um lado pra outro e me destruindo
이리저리 치이고 또 망가질 때쯤
irijeori chiigo tto manggajil ttaejjeum
Eu me cansei, eu enlouqueci, vou partr, saiam do caminho
지쳤어, 나 미쳤어, 나 떠날 거야, 다 비켜
jichyeosseo, na michyeosseo, na tteonal geoya, da bikyeo
Eu voo para longe
I fly away
I fly away
Leva-me a Londres, Paris, Nova Iorque
Take me to London, Paris, New York City들
Take me to London, Paris, New York Citydeul
Eu cai nessas cidades
아름다운 이 도시에 빠져서 나
areumdaun i dosie ppajyeoseo na
Como se eu fosse um pássaro, como um pássaro voando
Like I’m a bird, bird 날아다니는 새처럼
Like I’m a bird, bird naradanineun saecheoreom
Voando, voando livremente, eu respiro
난 자유롭게 fly, fly, 나 숨을 셔
nan jayuropge fly, fly, na sumeul syeo
Leve-me para o novo mundo em qualquer lugar, onde quer que seja
Take me to new world anywhere 어디든
Take me to new world anywhere eodideun
Se eu puder escapar desse lugar sufocante
답답한 이 곳을 벗어 나기만 하면
dapdapan i goseul beoseo nagiman hamyeon
É como uma luz, luz brilhante, minha juventude brilhante
Shining light, light, 빛나는 my youth
Shining light, light, binnaneun my youth
Voando, voando livremente, eu respiro
자유롭게 fly, fly, 나 숨을 셔
jayuropge fly, fly, na sumeul syeo
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Agora eu vou descansar, vou partir
저 이제 쉬어요, 떠날 거예요
jeo ije swieoyo, tteonal geoyeyo
Estou desligando meu notebook, por favor, não me segure
노트북 꺼 놔요, 제발 날 잡진 말아줘
noteubuk kkeo nwayo, jebal nal japjin marajwo
Mesmo que você grite bem alto
시끄럽게 소리를 질러도
sikkeureopge sorireul jilleodo
Eu não posso fazer nada
어쩔 수 없어 나
eojjeol su eopseo na
Enquanto eu aceno minha mão levemente, vejo você depois
가볍게 손을 흔들며 see you
gabyeopge soneul heundeulmyeo see you
Minha juventude brilhou sem descanso, foi como um sonho
쉬지 않고 빛났던 꿈같은 my youth
swiji an-go binnatdeon kkumgateun my youth
Quando eu estava sendo empurrada de um lado pra outro e me destruindo
이리저리 치이고 또 망가질 때쯤
irijeori chiigo tto manggajil ttaejjeum
Eu me cansei, eu enlouqueci, vou partr, saiam do caminho
지쳤어, 나 미쳤어, 나 떠날 거야, 다 비켜
jichyeosseo, na michyeosseo, na tteonal geoya, da bikyeo
Eu voo para longe
I fly away
I fly away
Leva-me a Londres, Paris, Nova Iorque
Take me to London, Paris, New York City들
Take me to London, Paris, New York Citydeul
Eu cai nessas cidades
아름다운 이 도시에 빠져서 나
areumdaun i dosie ppajyeoseo na
Como se eu fosse um pássaro, como um pássaro voando
Like I’m a bird, bird 날아다니는 새처럼
Like I’m a bird, bird naradanineun saecheoreom
Voando, voando livremente, eu respiro
난 자유롭게 fly, fly, 나 숨을 셔
nan jayuropge fly, fly, na sumeul syeo
Leve-me para o novo mundo em qualquer lugar, onde quer que seja
Take me to new world anywhere 어디든
Take me to new world anywhere eodideun
Se eu puder escapar desse lugar sufocante
답답한 이 곳을 벗어 나기만 하면
dapdapan i goseul beoseo nagiman hamyeon
É como uma luz, luz brilhante, minha juventude brilhante
Shining light, light 빛나는 my youth
Shining light, light binnaneun my youth
Voando, voando livremente, eu respiro
자유롭게 fly, fly, 나 숨을 셔
jayuropge fly, fly, na sumeul syeo
Eu posso voar para longe
I can fly away
I can fly away
Voe sempre, sempre, sempre
Fly always, always, always
Fly always, always, always
Voar para longe
Fly away
Fly away
Leve-me para o novo mundo em qualquer lugar, onde quer que seja
Take me to new world anywhere 어디든
Take me to new world anywhere eodideun
Se eu puder escapar desse lugar sufocante
답답한 이 곳을 벗어 나기만 하면
dapdapan i goseul beoseo nagiman hamyeon
É como uma luz, luz brilhante, minha juventude brilhante
Shining light, light 빛나는 my youth
Shining light, light binnaneun my youth
Voando, voando livremente, eu respiro
자유롭게 fly, fly, 나 숨을 셔
jayuropge fly, fly, na sumeul syeo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bolbbalgan4 (BOL4) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: