Coffins

Caixões

Coffins

Olá ceifador, já nos conhecemos?
Hello reaper, have we met?
Ainda há tantas coisas que eu não disse
Still so many things I haven't said
Olá escuridão, aqui de novo
Hello darkness, here again
Última vez que te vi, a minha cabeça estava confusa
Last I saw you I was tangled my head
Olá tristeza, você veio para ficar?
Hello sadness, are you here to stay?
Justamente quando as coisas estavam, finalmente, a meu favor
Right when things were finally going my way

Eu conheci esse anjo
I met this angel
Ela me ensinou a voar
She taught me to fly
É, ela me mostrou todas as cores do céu
Yeah, she show me all the collors of the sky

Então, por favor, não a leve embora
So please don't take her away
Mas se você a levar
But if you do
Estou extremamente magro, sei que há espaço
I'm just skin and bones, I know that there's room

Quando o homem de preto vier fazer seu trabalho
When the man in black comes to cash his check
E você estiver agarrada ao seu último suspiro
And you holding on to your final breath
Quando você sair pela porta, saiba que eu também sairei
When you walk out the door, know that I will too
Espero que construam caixões para duas pessoas
I hope they build coffins for two

Quando eu era mais novo, eu costumava orar
When I was younger, I used to pray
Para que a minha vida fosse mais que um amontoado de erros meus
That my life was more than a sum of my mistakes
E agora você está aqui, vestida de branco
And now you're here, dressed white
Acho que você ouviu minha voz em todas essas noites solitárias
I guess you heard my voice in all those lonely nights

Agora somos mais velhos
Now we're older
Mas você parece nova em folha
But you look brand-new
Todo dia eu me apaixono mais por você
Everyday I'm falling more in love with you
Quando você está exausta e os seus olhos se fecharem
When you're tired, and your eyes close

Você não terá que fazer sua última caminhada sozinha
You won't have to take your final walk alone
Então se a eternidade se for cedo demais
So if forever leaves too soon
Só pele e osso, sei que há espaço
I'm just skin and bones, I know that there's room

Quando o homem de preto vier fazer seu trabalho
When the man in black comes to cash his check
E você estiver agarrada ao seu último suspiro
And you holding on to your final breath
Quando você sair pela porta, saiba que eu também sairei
When you walk out the door, know that I will too
Espero que construam caixões para duas pessoas
I hope they build coffins for two

Nunca irei te deixar
I'm never leaving you
Caixões para duas pessoas
Coffins for two
Nunca irei te deixar
I'm never leaving you

Quando o homem de preto vier fazer seu trabalho
When the man in black comes to cash his check
E você estiver agarrada ao seu último suspiro
And you holding on to your final breath
Quando você sair pela porta, saiba que eu também sairei
When you walk out the door, know that I will too
Espero que construam caixões para duas pessoas
I hope they build coffins for two

Espero que construam caixões para duas pessoas
I hope they build coffins for two