Point The Finger
Body Count
Apontam O Dedo
Point The Finger
O pobre Johnny não viveu para ver seus dezesseis
Poor little Johnny didn't live to see sixteen
A arma fez o seu pulmão ruir
Gun made his lung collapse
Enterraram o corpo do seu irmão na semana seguinte
Buried the body of his brother the next week
Os tiras deram dois tiros nas costas
Cops shot him twice in the back
Casa errada, chutaram a porta
Wrong floor, kicked down the door
Sem perguntar (polícia filha da puta)
No questions asked (Police mothafucka)
Olhos se encontram, ambos de pé
Eyes meet, both on their feet
Eles abrem fogo antes que ele possa falar
They open fire before he can speak
Lugar errado, hora errada
Wrong place, wrong time
Fique longe da ruas é o que a mamãe diz
Stay out the streets is what they momma said
Um homem morto, nenhum crime
Dead man, no crime
Rapazes da escola, nunca infringiram uma lei
School boys, they never broke a law
Em qualquer lugar e a qualquer momento
Anywhere, any time
Eles atiram primeiro e fazem perguntas por último
They shoot first and ask questions last
Podia ser você, podia ser eu
Could be yours, could be mine
E depois apontam o dedo para você
And then they point the finger at you
E depois apontam o dedo para você
And then they point the finger at you
Desarmado, não interessa
Unarmed, it don't matter you can get got
Sua própria casa, não importa, você pode ser baleado
Your own home, it don't matter you can get shot
Sentem medo e começam a apertar a pistola
They feel fear and start squeezing that gat
Eles disparam para matar. Agora que você está de costas
They shoot to kill. Now you're flat on your back
Testemunha morta, nenhuma coincidência
Dead witness, no coincidence
A venda da droga deu errado (A venda da droga deu errado)
Drug deal gone bad (Drug deal gone bad)
A porra do distintivo é a maior gangue
The fuckin' badge is the biggest gang
Que já tivemos
We've ever had
Lugar errado, hora errada
Wrong place, wrong time
Revendedor morto, sem drogas, sem dinheiro
Dealer dead no drugs no cash
Um homem morto, nenhum crime
Dead man, no crime
Policiais atiraram nele e disseram que ele sacou a arma
Cops shoot him said he reach for his gun
Qualquer lugar, qualquer hora
Anywhere, any time
Eles atiram primeiro e fazem perguntas por último
They shoot first and ask questions last
Poderia ser você, poderia ser eu
Could be yours, could be mine
E então eles apontam o dedo para você
And then they point the finger at you
Lugar errado, hora errada
Wrong place, wrong time
Eles atiram primeiro e fazem perguntas por último
They shoot first and ask questions last
Homem morto, nenhum crime
Dead man, no crime
E então eles apontam o dedo para você
And then they point the finger at you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Body Count e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: